IV SA 5170/03
WyrokWSA w Warszawie2005-02-18
Skład orzekający: Tomasz Wykowski, Tadeusz Cysek, Małgorzata Małaszewska-Litwiniec
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organy administracji publicznej, orzekając w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji o przejęciu gospodarstwa rolnego na własność Państwa, prawidłowo ustaliły organ wyższego stopnia właściwy do rozpoznania sprawy w kontekście zmian ustrojowych i przepisów materialnoprawnych?Ratio decidendi
Zaskarżona decyzja Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi oraz utrzymana nią w mocy decyzja Wojewody [...] podlegają uchyleniu z powodu naruszenia przepisów postępowania administracyjnego, w szczególności art. 7, 77 § 1 i 107 § 3 k.p.a. Organy obu instancji nie wyjaśniły, czy były właściwe do orzekania w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji Prezydenta Miasta B. z 1978 r., co jest kluczowe dla stwierdzenia nieważności decyzji wydanej przez organ niewłaściwy. W obliczu zmian ustrojowych i przepisów materialnoprawnych, organy nie wykazały, że Wojewoda i Minister byli właściwi do rozpoznania sprawy w rozumieniu art. 157 § 2 k.p.a.Stan faktyczny
Skarżąca L. W. wniosła skargę na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi, która utrzymała w mocy decyzję Wojewody odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji Prezydenta Miasta B. z 1978 r. o przejęciu jej gospodarstwa rolnego na własność Państwa. Skarżąca podtrzymała zarzut, że nigdy nie wnosiła o przejęcie gospodarstwa. Organy administracji uznały, że wniosek o przejęcie istniał, a skarżąca potwierdziła jego złożenie. Sąd uchylił obie decyzje, uznając, że organy nie wykazały swojej właściwości do orzekania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji z 1978 r.Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżoną decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Wojewody [...]. Zasądził od Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi na rzecz skarżącej kwotę 250 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący asesor WSA Tomasz Wykowski (spr.), sędzia NSA Tadeusz Cysek, sędzia WSA Małgorzata Małaszewska-Litwiniec, Protokolant Ewa Oleksiak, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 lutego 2005 r. sprawy ze skargi L. W. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] listopada 2003 r. Nr [...] w przedmiocie przejęcia gospodarstwa rolnego na własność Państwa I. uchyla zaskarżoną decyzję i utrzymaną nią w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] marca 2000 r. II. zasądza od Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi na rzecz skarżącej L. W. kwotę 250 (dwieście pięćdziesiąt) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Zaskarżoną decyzją z dnia [...] listopada 2003 r., znak [...], Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi utrzymał w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] marca 2000 r. nr [...], odmawiającej stwierdzenia nieważności decyzji Prezydenta Miasta B. nr [...] z dnia [...] października 1978 r., mocą której przejęto na rzecz Skarbu Państwa nieruchomość stanowiącą własność L. W..
W ocenie organu w dacie wydawania decyzji o przejęciu spełnione były przesłanki z art.53 ust.1 ustawy z dnia 27 października 1977 r. o zaopatrzeniu emerytalnym oraz innych świadczeniach dla rolników i ich rodzin. Nie znajduje potwierdzenia zarzut skarżącej, iż nie składała ona wniosku o przejęcie gospodarstwa przez Państwo. W aktach wniosek ten (z dnia 16 października 1978 r.) znajduje się a jego złożenie skarżąca potwierdziła dodatkowo adnotacją z dnia 22 marca 2000 r. Nie ma natomiast potwierdzenia, iż tak jak podnosi skarżąca, złożyła ona odwołanie od decyzji Prezydenta Miasta B..
W skardze na powyższe L. W. podtrzymała zarzut, iż nigdy nie wnosiła o przejęcie gospodarstwa na własność Państwa.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł ojej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Skargę należało uwzględnić, niemniej z przyczyn innych niż w niej wymienione. Oceniając legalność zaskarżonej decyzji Wojewódzki Sąd Administracyjny nie jest bowiem związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną (art.134 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270).
Decyzje obu instancji podlegają uchyleniu albowiem z naruszeniem art.7, 77§1 i 107§3 k.p.a. organy I i II instancji nie wyjaśniły, czy były właściwe do orzekania w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji Prezydenta Miasta B. z dnia [...] października 1978 r. Wyjaśnienie tej kwestii należy natomiast uznać za szczególnie istotne w sytuacji, w której wydanie decyzji przez organ niewłaściwy stanowi podstawę do stwierdzenia jej nieważności (art.156§1 pkt 1 k.p.a.)
Organem właściwym do stwierdzenia nieważności jest organ wyższego stopnia nad organem, który decyzję wydał (art.157§1 k.p.a.) - Decyzję w przedmiocie przejęcia gospodarstwa rolnego na własność Państwa podjął Prezydent Miasta B. (art.57 ustawy z dnia 27 października 1977 r.). Organ ten, zważywszy na jego ówczesny charakter prawny (organ jednolitej władzy państwowej), nie funkcjonuje już w obecnym systemie organów administracji publicznej, na który składają się zarówno organy administracji rządowej, jak i organy jednostek samorządu terytorialnego. Nie istnieje także kompetencja do przejmowania przez Państwo gospodarstw rolnych na zasadach takich, jak w art.53 ustawy.
W obliczu zaistnienia wskazanych wyżej zasadniczych zmian, zarówno w zakresie ustroju administracyjnego R.P., jak i w zakresie regulacji materialnoprawnych przyjęcie, iż organem wyższego stopnia w rozumieniu art.157§2 k.p.a., umocowanym do orzekania w niniejszej sprawie, jest Wojewoda [...], w II zaś instancji Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi było uzależnione od wykazania powyższego w oparciu o stosowne przesłanki prawne.
Organy uchyliły się od tego obowiązku, nie przedstawiając w tym zakresie żadnych rozważań, co narusza wskazane na wstępie art.7, 77§1 i 107§3 k.p.a. W związku z tym, iż naruszenie to mogło mieć wpływ na wynik sprawy, obie decyzje należało uchylić.
Biorąc powyższe pod uwagę Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł jak w sentencji na podstawie art.145§1 pkt 1 lit.c oraz art.200 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło