IV SA 5229/03
PostanowienieWSA w Warszawie2004-06-14
Skład orzekający: Asesor WSA Jakub Linkowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w toku postępowania przed sądem administracyjnym uzasadnia umorzenie postępowania sądowego?Ratio decidendi
Cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w toku postępowania przed sądem administracyjnym, jeśli zostanie uznane za skuteczne, stanowi podstawę do umorzenia postępowania sądowego na mocy przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W takim przypadku sąd orzeka również o zwrocie stronie uiszczonego wpisu sądowego.Stan faktyczny
Polski [...] SA Oddział [...] złożył skargę do sądu administracyjnego na decyzję Komendanta Głównego Państwowej Straży Pożarnej utrzymującą w mocy decyzję Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej. Po wniesieniu skargi, Komendant Główny Państwowej Straży Pożarnej uchylił zaskarżoną decyzję w trybie wznowienia postępowania. Następnie skarżący cofnął swoją skargę do sądu.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe i zwrócono skarżącemu 50 złotych tytułem uiszczonego wpisu sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Asesor WSA - Jakub Linkowski po rozpoznaniu w dniu 14 czerwca 2004r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Polskiego [...] SA Oddział [...]. na decyzję Komendanta Głównego Państwowej Straży Pożarnej z dnia [...] grudnia 2003. Nr [...] utrzymującą w mocy decyzję [...] Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej z dnia [...] października 2003 Nr [...] postanawia: 1) umorzyć postępowanie sądowe, 2) zwrócić skarżącemu 50 (pięćdziesiąt) złotych, z tytułu uiszczonego wpisu sądowego.
Stosownie do przepisu art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Po wniesieniu skargi do sądu administracyjnego, Komendant Główny Państwowej Straży Pożarnej działając na podstawie art. 151 § 1 pkt 2 i art.145 § 1 pkt 4 kpa, w związku z wznowieniem postępowania zakończonego decyzją Komendanta Głównego Państwowej Straży Pożarnej z dnia [...] grudnia 2003. Nr [...] utrzymującą w mocy decyzję [...] Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej z dnia [...] października 2003 Nr [...], nakazującą P. SA w W., Oddział [...] z siedzibą w Z., zgłoszenie zakładu P. w terminie do 31 października 2003r. oraz sporządzenie programu zapobiegania awariom i przedłożenie, spełniającego wymagania przepisów, raportu o bezpieczeństwie dla zakładu P. [...] Komendantowi Państwowej Straży pożarnej do dnia [...] listopada 2003r., decyzją z dnia [...] marca 2004r. Nr [...], uchylił zaskarżoną decyzję.
Pismem dnia 19 maja 2004r. skarżący cofnął skargę. Sąd uznał cofnięcie skargi za skuteczne i na mocy art. 60 i 161 § 1 oraz art. 232 § 1 pkt 2 ustawy z dnia z dnia 30 sierpnia 2002. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270) orzekł jaj w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło