IV SA 742/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Sędzia WSA - Teresa Kobylecka po rozpoznaniu w dniu 22 stycznia 2004r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. i M. C. na decyzję Wójta Gminy N. z dnia [...] grudnia 2002r. Nr [...] w przedmiocie odmowy ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu postanawia: - odrzucić skargę. Pełnomocnik skarżących J. i M. C. wniósł do sądu administracyjnego skargę na decyzję Wójta Gminy N. z dnia [...] grudnia 2002r. odmawiającą ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji na należącej do skarżących działce nr ewid. [...] w S.. Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270) strona może wnieść skargę do wojewódzkiego sądu administracyjnego po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. W niniejszej sprawie od zaskarżonej decyzji Wójta Gminy N. służyło skarżącym odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W., jako organu II instancji. Jak wynika z odpowiedzi udzielonej przez organ odwoławczy skarżący nie wnieśli przysługującego im środka odwoławczego i tym samym nie wyczerpali toku instancji w postępowaniu administracyjnym. Pomimo wezwania sądu skarżący także nie wykazali wniesienia odwołania. Z tego względu Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 oraz § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270), orzekł jak w sentencji postanowienia.