IV SA 815/03
WyrokWSA w Warszawie2004-09-10
Skład orzekający: Sędzia NSA Andrzej Gliniecki, Sędzia WSA Izabela Ostrowska, Asesor WSA Bogusław Cieśla
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy roboty budowlane polegające na wykonaniu ścian zewnętrznych o wymiarach 3,5-4,5m oraz stropu na belkach betonowych, zgłoszone jako remont, mogą być zakwalifikowane jako wymagające pozwolenia na budowę na podstawie art. 28 Prawa budowlanego, a w konsekwencji czy organ zasadnie zastosował art. 48 Prawa budowlanego nakazując rozbiórkę?Ratio decidendi
Roboty budowlane polegające na wykonaniu ścian zewnętrznych o wymiarach 3,5-4,5m oraz stropu na belkach betonowych, nawet jeśli zgłoszone jako remont, należy zakwalifikować jako wymagające pozwolenia na budowę w rozumieniu art. 28 Prawa budowlanego. Remont obiektu budowlanego nie wymaga pozwolenia na budowę tylko wtedy, gdy nie obejmuje wymiany elementów konstrukcyjnych. W przypadku braku pozwolenia na budowę, zastosowanie art. 48 Prawa budowlanego nakazującego rozbiórkę jest uzasadnione.Stan faktyczny
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego nakazał M.O. rozbiórkę budynku garażu-pomieszczenia gospodarczego, stwierdzając realizację bez ważnego pozwolenia na budowę. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał decyzję w mocy. Skarżący M.O. twierdził, że budynek powstał na podstawie pozwolenia z 1960 r. i wymagał remontu, a prace rozpoczęto po zgłoszeniu. Sąd administracyjny oddalił skargę.Rozstrzygnięcie
Skargę oddalił.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Gliniecki, Sędzia WSA Izabela Ostrowska (spr.), Asesor WSA Bogusław Cieśla,, Protokolant Rafał Kubik, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 września 2004 r. sprawy ze skargi M.O. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] stycznia 2003 r. Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki skargę oddala
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w [...] decyzją z dnia [...].11.1999 r., działając na podstawie art. 48 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane, nakazał M.O. dokonanie rozbiórki budynku garażu – pomieszczenia gospodarczego w całości.
W uzasadnieniu decyzji organ wskazał, iż w trakcie kontroli na gruncie w dniu 07.10.1999 r. stwierdzono, że budynek garażowo-gospodarczy jest realizowany bez ważnego pozwolenia na budowę.
W dacie oględzin organ ustalił, iż podwyższono mur do wysokości 3m stanowiący ogrodzenie od strony działki nr 23, będącej własnością M.S. i wykonano ściany zewnętrzne o wymiarach 3,5-4,5m z dwoma otworami: okiennymi i drzwiowymi, wykonano strop na belkach betonowych. Budowa nie została zakończona.
Do Urzędu Gminy w [...] wpłynęło pismo z dni [...].09.1999 r., w którym inwestor zgłosił zamiar rozpoczęcia prac modernizacyjnych garażu. Roboty zostały rozpoczęte przed upływem 30 dni od daty zgłoszenia, co oznacza, iż inwestor naruszył art. 30 Prawa budowlanego. w konsekwencji organ zobligowany był do zastosowania art. 48 cytowanej ustawy.
[...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją nr [...] z dnia [...] stycznia 2003 r., działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 kpa, po rozpatrzeniu odwołania M.O., utrzymał zaskarżoną decyzję w mocy.
Organ odwoławczy wskazał, iż zgłoszenia zamierzonych robót należy dokonać przed zamierzonym terminem rozpoczęcia robót budowlanych, a do ich wykonania można przystąpić jeżeli w terminie 30 dni od dnia doręczenia zgłoszenia właściwy organ nie wniesie sprzeciwu. W aktach sprawy znajduje się postanowienie Wójta Gminy [...] z dnia [...].09.1999 r. zobowiązujące inwestora do uzupełnienia zgłoszenia o wymienione dokumenty do dnia 30.10.1999 r. Oględziny przeprowadzone w dniu 07.10.1999 r. ujawniły kontynuowanie prac przy budowie garażu, co wskazuje na rozpoczęcie prac budowlanych bez skutecznego zgłoszenia.
Zdaniem organu II instancji, brak ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę spornego obiektu powoduje bezwzględny obowiązek orzeczenia jego przymusowej rozbiórki.
Skargę na powyższą decyzję wniósł M.O. wnosząc o jej uchylenie. Skarżący podnosi, iż przedmiotowy budynek wybudował na podstawie ważnego pozwolenia z 1960r, a na skutek długotrwałego użytkowania obiekt wymagał remontu i konserwacji. Po dokonaniu zgłoszenia, w kilka dni później ze względu na porę roku (wrzesień) rozpoczął remont. Nadto w ocenie skarżącego, wykonanie remontu nie spowodowało żadnych negatywnych skutków dla sąsiadów, a budynek usytuowany jest w odległości około 4,5m od granicy i 35m od budynku mieszkalnego sąsiadki oraz 20m od granicy i około 20m od budynku sąsiada L. M.
Skarga podnosi także, iż w tym samym okresie prowadzona była budowa bez pozwolenia na działce sąsiada, o czym powiadomił Inspektora Nadzoru Budowlanego.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, podtrzymując dotychczasowe stanowisko.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga jest nieuzasadniona.
Zakres robót ustalony przez organ podczas wizji lokalnej na nieruchomości w dniu 07.10.1999 r. tj. wykonanie ścian zewnętrznych o wymiarach 3,5-4,5m oraz stropu na belkach betonowych przesądza o zakwalifikowaniu tych robót jako wymagających uzyskania pozwolenia na budowę w rozumieniu art. 28 Prawa budowlanego.
Rozważania obu organów, dotyczące ważności dokonanego przez inwestora w dniu 10.09.1999 r. zgłoszenia prac remontowych, pozostają bez znaczenia dla sprawy, bowiem zgodnie z treścią art. 29 ust. 2 pkt 1 cytowanej ustawy jedynie remont obiektów budowlanych, nie obejmujący wymiany elementów konstrukcyjnych, nie wymaga uzyskania przez inwestora ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę, a jedynie dokonania zgłoszenia na warunkach przewidzianych w art. 30 Prawa budowlanego.
Ustalenie stanu faktycznego sprawy dokonane przez organy nadzoru budowlanego nie budziły wątpliwości i nie były kwestionowane przez skarżącego, o czym świadczy między innymi fakt podpisania bez zastrzeżeń protokołu z oględzin w dniu 07.10.1999 r.
Do skargi dołączono kserokopię pozwolenia na wykonanie robót budowlanych wydanego w dniu [...].07.1960 r. przez Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w [...] zezwalającą M.O. na budowę budynku gospodarczego wg projektu indywidualnego sposobem gospodarczym.
Brak określenia nieruchomości, na której obiekt ma być zrealizowany, upływ czasu oraz fakt, iż w toku postępowania przed organem I instancji, ani w odwołaniu skarżący dokumentu tego nie ujawnił (w komplecie z projektem) nie pozwala na przyjęcie, iż obiekt, który jest przedmiotem decyzji z dnia [...] listopada 1999 r. o nakazaniu rozbiórki, jest tożsamy z budynkiem gospodarczym, o którym mowa w cytowanym pozwoleniu.
Reasumując należy stwierdzić, iż decyzja zaskarżona nie narusza prawa, a zastosowanie przepisu art. 48 ustawy Prawo budowlane z dnia 7 lipca 1994 r. było w pełni uzasadnione.
Pozostałe zarzuty skargi dotyczące braku uciążliwości inwestycji dla nieruchomości sąsiednich, a przede wszystkim ujawnienie samowoli budowlanej na sąsiedniej działce nie mogą mieć wpływu na decyzję w sprawie niniejszej, a co za tym idzie na rozstrzygnięcie Sądu, natomiast ten ostatni zarzut winien być przedmiotem odrębnego postępowania prowadzonego przez organy nadzoru budowlanego.
Z tych wszystkich względów, skargę jako bezzasadną należało oddalić na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270) w związku z art. 97 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1271, nr 240, poz. 2052; z 2003 r. nr 124, poz. 1153).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło