IV SA/Wa 1008/13
PostanowienieWSA w Warszawie2013-07-16
Skład orzekający: Sędzia WSA Krystyna Napiórkowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny może zawiesić postępowanie w sprawie nadania statusu uchodźcy, jeśli skarżąca została wydalona z terytorium RP i nie można jej doręczać korespondencji?Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie, jeżeli na skutek braku lub wskazania złego adresu skarżącego lub niewykonania przez skarżącego innych zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu. W związku z wydaleniem skarżącej z terytorium RP i brakiem możliwości doręczenia jej korespondencji, co uniemożliwia nadanie sprawie dalszego biegu, Sąd zawiesił postępowanie.Stan faktyczny
Skarżąca K. K. złożyła skargę na decyzję Rady do Spraw Uchodźców o umorzeniu postępowania w sprawie nadania statusu uchodźcy. Złożyła również wniosek o przyznanie prawa pomocy. Sąd zobowiązał ją do uzupełnienia braków formalnych wniosku o prawo pomocy, jednak skarżąca została wydalona z terytorium RP, a ośrodek strzeżony poinformował, że nie pozostawiła podpisanego egzemplarza wniosku. W związku z brakiem możliwości doręczenia korespondencji, Sąd zawiesił postępowanie.Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 16 lipca 2013 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krystyna Napiórkowska po rozpoznaniu w dniu 16 lipca 2013 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. K. na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia [...] kwietnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie nadania statusu uchodźcy postanawia: zawiesić postępowanie
W dniu 19 kwietnia 2013 roku K. K. złożyła skargę na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia [...] kwietnia 2013 r. w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie nadania statusu uchodźcy. Wraz ze skargą cudzoziemka złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy.
Zarządzeniem Przewodniczącego IV Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 maja 2013 r. zobowiązano skarżącą do uzupełnienia braków formalnych wniosku o przyznanie prawa pomocy poprzez podpisanie wniosku lub nadesłanie podpisanego egzemplarza wniosku, w terminie 7 dni pod rygorem pozostawiania go bez rozpoznania.
W dniu 4 czerwca 2013 r. do Sądu zostało zwrócone zwrotne potwierdzenie odbioru zarządzenia Przewodniczącego z dnia 14 maja 2013 r. podpisane przez P. P. (data podpisu 29 maja 2013 r.), a więc nie przez osobę nie uprawnioną do jego odbioru.
W dniu 11 czerwca 2013 r. wpłynęło do Sądu pismo Komendanta [...] Oddziału Straży Granicznej, informujące, że K. K. w dniu 9 czerwca 2013 r. została przekazana dla dowódcy doprowadzenia Sekcji Konwojowo-Ochronnej SOdC NoOSG w K. w celu wykonania decyzji Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców nr [...] z dnia [...] września 2012 r. o wydaleniu z terytorium RP.
Pismem z dnia 4 lipca 2013 r. poinformowano Sąd, że cudzoziemka nie pozostawiła w Strzeżonym Ośrodku dla Cudzoziemców w K. podpisanego egzemplarza wniosku o przyznanie prawa pomocy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 3 ustawy z 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. zwana dalej p.p.s.a.) Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli na skutek braku lub wskazania złego adresu skarżącego lub niewykonania przez skarżącego innych zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu.
W związku z tym, że skarżącą wydalono z terytorium RP i nie można doręczać jej korespondencji, z uwagi na brak adresu, pod którym mógłby on ją odbierać, a tym samym nie można nadać sprawie dalszego biegu, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 125 § 1 pkt 3 i art. 131 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło