IV SA/Wa 1027/08
PostanowienieWSA w Warszawie2009-06-30
Skład orzekający: Otylia Wierzbicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych podlega oddaleniu, jeśli skarżący został już wcześniej zwolniony od tych kosztów prawomocnym postanowieniem referendarza sądowego?Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych podlega oddaleniu, jeśli skarżący został już wcześniej zwolniony od tych kosztów prawomocnym postanowieniem referendarza sądowego, ponieważ takie zwolnienie jest skuteczne przez cały tok postępowania. Jednocześnie, jeśli inne przesłanki są spełnione, sąd może przyznać prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata z urzędu.Stan faktyczny
K. B., 92-letni emeryt, złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy obejmujący zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata z urzędu w sprawie ze skargi na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi dotyczącą scalenia gruntów. Skarżący wskazał na swoją trudną sytuację materialną, w tym niską emeryturę i wysokie koszty leków.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił oddalić wniosek w przedmiocie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowić dla K. B. adwokata z urzędu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Sędzia NSA - Otylia Wierzbicka po rozpoznaniu w dniu 30 czerwca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku K. B. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] maja 2008 r. nr [...] w przedmiocie scalenia gruntów postanawia: 1. oddalić wniosek w przedmiocie zwolnienia od kosztów sądowych, 2. ustanowić dla K. B. adwokata z urzędu, o którego wyznaczenie zwrócić się do Okręgowej Rady Adwokackiej w W.
K. B. zwrócił się o przyznanie prawa pomocy obejmujące zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata z urzędu. Ze złożonego na urzędowym formularzu wniosku wynika, że skarżący prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe, jest osobą samotną w podeszłym wieku (92 lata). Jedynym jego dochodem jest emerytura w wysokości 998,39 złotych netto miesięcznie. Skarżący jest właścicielem domu o pow. 70 m² oraz działki o pow. 0,67 arów. Poza tym, nie posiada żadnego majątku, zgromadzonych środków finansowych ani przedmiotów wartościowych. Skarżący wskazał, iż większość emerytury przeznacza na leki tj. około 600 złotych miesięcznie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
W pierwszej kolejności należy wskazać, iż w niniejszej sprawie, postanowieniem referendarza sądowego z dnia 4 marca 2009 r. skarżący K. B. został już zwolniony z kosztów sądowych. Postanowienie to jest prawomocne. Oznacza to, iż skarżący nie ma obowiązku uiszczania żadnych kosztów sądowych w przedmiotowej sprawie. Przyznane zwolnienie od kosztów jest skuteczne przez cały tok postępowania, zarówno przed sądem I instancji (wojewódzkim sądem administracyjnym), jak i przed sądem II instancji (Naczelnym Sądem Administracyjnym). W sytuacji wcześniejszego zwolnienia skarżącego od kosztów sądowych, nie jest on zobowiązany do ponownego ubiegania się o przyznanie prawa pomocy w tym zakresie. W konsekwencji wniosek K. B. w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych podlega oddaleniu.
Odrębnie natomiast należy rozpoznać wniosek skarżącego w zakresie ustanowienia adwokata z urzędu.
W okolicznościach niniejszej sprawy wnioskodawca, zdaniem Sądu, wykazał, że znajduje się w sytuacji materialnej kwalifikującej do przyznania prawa pomocy w zakresie obejmującym również ustanowienie adwokata.
W związku z powyższym stwierdza się, że przesłanki określone w przepisie art. 246 § 1 pkt 2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, będące warunkiem niezbędnym do przyznania prawa pomocy w żądanym zakresie, zostały spełnione w niniejszej sprawie.
W świetle powyższego Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie w/w przepisu ustawy P.p.s.a., postanowił jak w sentencji.
Na obecnym etapie postępowania skarżący uzyskał zarówno zwolnienie od kosztów sądowych (postanowienie z dnia 4 marca 2009 r. ) jak również ustanowienie pełnomocnika z urzędu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło