IV SA/Wa 104/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Sędzia WSA - Krystyna Napiórkowska po rozpoznaniu w dniu 15 czerwca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi O. Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. z siedzibą w O. na decyzję Samorządowego kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] listopada 2009 r. nr [...] w przedmiocie wymierzenia opłaty za korzystanie ze środowiska postanawia: 1. odrzucić skargę kasacyjną, 2. zwrócić skarżącej O. Przedsiębiorstwu Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. z siedzibą w O. wpis sądowy od skargi kasacyjnej w kwocie 916 (dziewięćset szesnaście) złotych. Wyrokiem z dnia 12 marca 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę O. Sp. z o.o. z siedzibą w O. w przedmiocie wymierzenia opłaty za korzystanie ze środowiska. Wyrok wraz z uzasadnieniem został doręczony pełnomocnikowi skarżącej r. pr. B. M. w dniu 29 kwietnia 2010 r. Pełnomocnik skarżącej w dniu 27 maja 2010 r. (k. [...] akt sądowych) nadał w urzędzie pocztowym skargę zaadresowaną do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Sąd ten zaś, w dniu 1 czerwca 2010 r. (data prezentaty Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie) skierował ją do sądu właściwego, tj. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skarga kasacyjna wniesiona przez pełnomocnika skarżącej podlega odrzuceniu. Stosownie do art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. – dalej P.p.s.a.) skargę wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie 30 dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia wraz z uzasadnieniem. Skarga kasacyjna wniesiona po upływie terminu podlega odrzuceniu przez wojewódzki sąd administracyjny na posiedzeniu niejawnym (art. 178 P.p.s.a.). W przedmiotowej sprawie trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi kasacyjnej upłynął w dniu 29 maja 2010 r. Ponieważ jednak ostatni dzień terminu przypadał w sobotę, stosownie do art. 83 § 2 P.p.s.a. za ostatni dzień terminu uznano dzień następny po dniach wolnych od pracy – tj. 31 maja 2010 r. Co prawda, pełnomocnik skarżącej nadał skargę kasacyjną w urzędzie pocztowym w dniu 27 maja 2010 r., jednak – jak wskazano wyżej – zaadresował ją do Naczelnego Sądu Administracyjnego. W tej sytuacji za datę wniesienia skargi kasacyjnej należy uznać datę skierowania do właściwego Sądu, tj. Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, co uczynił Naczelny Sąd Administracyjny w dniu 1 czerwca 2010 r. Stwierdzić zatem należy, iż skarga została wniesiona z uchybieniem terminu. Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, zgodnie z art. 178 P.p.s.a. orzekł jak w pkt 1 postanowienia. O zwrocie wpisu od skargi kasacyjnej (pkt 2 postanowienia) orzeczono stosownie do treści art. 232 § 1 pkt 1 cytowanej ustawy.