IV SA/Wa 104/11
WyrokWSA w Warszawie2011-03-09
Skład orzekający: Marian Wolanin, Alina Balicka, Małgorzata Małaszewska-Litwiniec
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy decyzja organu odwoławczego uchylająca decyzję organu pierwszej instancji i przekazująca sprawę do ponownego rozpatrzenia, mimo że skarżący uważa ją za korzystną, może zostać oddalona na podstawie art. 151 PPSA, jeśli sąd nie stwierdził naruszenia prawa skutkującego nieważnością zaskarżonego aktu?Ratio decidendi
Sąd oddalił skargę, uznając, że decyzja organu odwoławczego, mimo iż uchyliła decyzję odmowną organu pierwszej instancji i przekazała sprawę do ponownego rozpoznania, nie jest dotknięta wadą skutkującą stwierdzenie jej nieważności. Zgodnie z art. 134 § 2 PPSA, sąd nie może wydać orzeczenia na niekorzyść skarżącego, chyba że stwierdzi naruszenie prawa skutkujące nieważność zaskarżonego aktu. W tej sytuacji, decyzja kasatoryjna była korzystna dla skarżącego, a sąd nie stwierdził jej nieważności, co uzasadniało oddalenie skargi na podstawie art. 151 PPSA.Stan faktyczny
B. P. złożył skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego, która uchyliła decyzję Starosty W. odmawiającą zmian w ewidencji gruntów i budynków. Skarżący domagał się ujawnienia jego jako właściciela działek, kwestionując jednocześnie ważność decyzji z 1976 r. o przejęciu gruntów na własność Państwa. Organ odwoławczy uznał, że wniosek skarżącego nie pozwalał na prowadzenie jednego postępowania i wskazał na potrzebę wyjaśnienia kwestii związanych z decyzją z 1976 r. oraz pominięciem Starosty W. jako organu gospodarującego nieruchomościami Skarbu Państwa.Rozstrzygnięcie
Oddala skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marian Wolanin, Sędziowie Sędzia WSA Alina Balicka, Sędzia WSA Małgorzata Małaszewska-Litwiniec (spr.), Protokolant Artur Dral, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 9 marca 2011 r. sprawy ze skargi B. P. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego Województwa [...] z dnia [...] listopada 2010 r. nr [...] w przedmiocie odmowy dokonania zmian w ewidencji gruntów i budynków - oddala skargę -
IV SA/Wa 104/11
UZASADNIENIE
Zaskarżoną do Sądu Administracyjnego decyzją z dnia [...].11.2010 r. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego Województwa [...] uchylił decyzję Starosty W. z dnia [...].06.2010 r. i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi I instancji.
Starosta w uchylonym rozstrzygnięciu postanowił nie zmieniać danych zawartych w ewidencji gruntów i budynków dotyczących właściciela działek położonych w obrębie [...] M., o numerach [...] i [...], czyli Gminy Miasta M. oraz nr [...], czyli Skarbu Państwa - użytkownik Gmina M..
Organ odwoławczy, mając na uwadze odmienne akty będące podstawą ujawnienia wpisów własności przedmiotowych działek w ewidencji gruntów oraz inne podmioty będące stronami postępowania uznał, iż wniosek B. P. o dokonanie żądanych zmian w ewidencji nie pozwalał na prowadzenie jednego postępowania administracyjnego. Organ odwoławczego wskazał, że podstawą ujawnienia jako właściciela działek [...] i [...] Gminy Miasta M. była decyzja Wojewody [...] nr [...] z dnia [...].04.2001 r., stwierdzająca nabycie ich własności z mocy prawa, natomiast działki nr [...] przez Skarb Państwa - decyzja Naczelnika Miasta M. nr [...] z dnia [...].02.1976 r. o przejęciu na własność Państwa gospodarstwa rolnego położonego w M., stanowiącego na podstawie aktu własności ziemi własność S. R.. W ocenie Wojewódzkiego Inspektora okoliczności te mogą prowadzić do odmiennego sposobu rozpatrzenia obu spraw. Podniósł nadto, iż Starosta W., jako organ gospodarujący nieruchomościami Skarbu Państwa został pominięty w tym postępowaniu. Zdaniem organu odwoławczego, należy wyjaśnić, czy decyzja nr [...] z dnia [...].02.1976 r. podlegała wykonaniu oraz kiedy jako użytkownik działki nr [...] wpisana została Gmina Miasta M..
We wniesionej skardze, podobnie jak i uprzednio w odwołaniu B. P. zarzucił bezpodstawne nieujawnienie jako właścicieli przedmiotowych działek następców prawnych S. R. vel R.. W jego ocenie, decyzja Naczelnika Miasta M. nr [...] z dnia [...].02.1976 r. była niewykonalna. Jej klauzula ostateczności przystawiona w sposób nieuprawniony w 2000 r. upoważniała
jedynie do złożenia wniosku o rentę w ZUS. Dopiero wówczas decyzja ta stałaby się wykonalna. Nie wiadomo, czy decyzja ta została właścicielce doręczona. Dlatego też, w ocenie skarżącego, Gmina Miasta M. nie mogła zostać skutecznie uwłaszczona na gruntach nie stanowiących własności Skarbu Państwa, a będących własnością prywatną.
W odpowiedzi na skargę Wojewódzki Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego Województwa [...] wniósł o jej oddalenie i podtrzymał argumentację zawartą w zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje.
Skarga nie została oparta na uzasadnionych podstawach.
Należy zauważyć, iż postępowanie prowadzone przez Starostę W. w sposób uprawniony obejmowało cały wniosek B. P. o wprowadzenie żądanych zmian w ewidencji gruntów. Dla stanu prawnego wszystkich tych nieruchomości podstawowe znaczenie miała decyzja Naczelnika Miasta M. nr [...] z dnia [...].02.1976 r. o przejęciu na własność Państwa gospodarstwa rolnego, położonego w M., stanowiącego na podstawie aktu własności ziemi własność S. R.. Na jej podstawie jako właściciel wszystkich tych działek wpisany został Skarb Państwa. Wówczas działki te zapisane były w rejestrze ewidencji gruntów miasta M. pod numerami [...] oraz [...], następnie doszło do ich podziałów, a ostatecznie odnowienia ewidencji gruntów, zmieniającej ich numerację i powierzchnię i wprowadzającej stan aktualny.
Dokonanie żądanych w tej sprawie zmian w ewidencji gruntów i budynków może być następstwem ostatecznego wzruszenia decyzji przejmującej działki na rzecz Skarbu Państwa i jak wynika z akt administracyjnych sprawy skarżący czyni takie starania, inicjując zmierzające do tego postępowania administracyjne. Ustalenia w zakresie wykonalności decyzji Naczelnika Miasta M. nr [...] z dnia [...].02.1976 r. mają podstawowe znaczenie w sprawie. Decyzja ta stała się bowiem także podstawą uwłaszczenia Gminy na znacznej części tych działek.
Mając zatem na uwadze, iż w rozpatrywanej sprawie mogło się toczyć jedno postępowanie administracyjne odnośnie wszystkich objętych wnioskiem działek, Sąd nie podziela w tym zakresie argumentacji przyjętej przez organ odwoławczy. Mając nadto na uwadze, że organem I instancji był w tej sprawie Starosta W. niezrozumiały staje się zarzut niepowiadomienia go o toczącym się postępowaniu
odnośnie działki nr [...]. Należy jednakże mieć na uwadze, iż w myśl art. 134 § 2 ustawy z dnia 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sąd nie może wydać orzeczenia na niekorzyść skarżącego, chyba że stwierdzi naruszenie prawa skutkujące stwierdzeniem nieważności zaskarżonego aktu lub czynności, z tej też przyczyny skargę należało oddalić. Nie ulega bowiem wątpliwości, że decyzja kasatoryjna organu odwoławczego jest w gruncie rzeczy korzystna dla skarżącego B. P.. Skasowała ona bowiem decyzję odmowną Starosty W. z dnia [...].06.2010 r. i przekazała sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi I instancji. Nie jest też w ocenie Sądu, dotknięta tego rodzaju wadą, która by skutkowała koniecznością stwierdzenia jej nieważności. Istotną okolicznością jest także fakt, iż jedynym skarżącym w tej sprawie był właśnie B. P..
Z przytoczonych przyczyn Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na zasadzie art. 151 ustawy z dnia 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) - orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło