IV SA/Wa 1042/09
PostanowienieWSA w Warszawie2009-07-02
Skład orzekający: Sędzia NSA - Otylia Wierzbicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez następców prawnych skarżącego, którzy nie wykonali zarządzenia sądu o złożenie oświadczenia o poparciu skargi, skutkuje umorzeniem postępowania?Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie, uznając, że niezłożenie przez następców prawnych skarżącego oświadczenia o poparciu skargi, mimo wezwania sądu, stanowi dorozumiane cofnięcie skargi. Cofnięcie skargi przez następców prawnych jest dopuszczalne i skuteczne na podstawie art. 60 P.p.s.a., co na mocy art. 161 § 1 pkt 1 P.p.s.a. prowadzi do umorzenia postępowania.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi W. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. w przedmiocie ustalenia opłaty melioracyjnej. Naczelny Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie z uwagi na śmierć skarżącego. Po ustaleniu następców prawnych (A. K. i P. K.), WSA wezwał ich do złożenia oświadczenia o poparciu skargi. Następcy prawni nie wykonali tego zarządzenia w wyznaczonym terminie. Sąd uznał to za cofnięcie skargi i umorzył postępowanie.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Sędzia NSA - Otylia Wierzbicka po rozpoznaniu w dniu 2 lipca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi następców prawnych W. K. – A. K. i P. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] lipca 2000 r. Nr [...] w przedmiocie ustalenia opłaty melioracyjnej postanawia: - umorzyć postępowanie sądowe.
Postanowieniem z dnia 5 lipca 2002 r. Naczelny Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie sądowe w sprawie ze skargi W. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] lipca 2000 r. w przedmiocie ustalenia opłaty melioracyjnej, z uwagi na śmierć skarżącego.
Zgodnie z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę- Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153 poz. 1271 z późn. zm.) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 roku i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 z późn. zm., zwanej dalej P.p.s.a) Zgodnie z art. 13 § 2 P.p.s.a. do rozpoznawania sprawy właściwy jest wojewódzki sąd administracyjny, na którego obszarze właściwości ma siedzibę organ administracji publicznej, którego działalność została zaskarżona - w niniejszej sprawie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.
Następnie w sprawie ustalono iż następcami prawnymi zmarłego skarżącego są jego córki A. K. i P. K.
Wobec powyższego postępowanie sądowe, stosownie do art. 128 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 zwana dalej P.p.s.a.), zostało podjęte postanowieniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 1 lipca 2009 r.
Sąd pismami z dnia 18 maja 2009 r. wezwał następców prawnych skarżącego do złożenia oświadczenia na piśmie, w terminie 14 dni od daty otrzymania niniejszego wezwania, czy popierają skargę, czy też ją cofają, pod rygorem, iż brak odpowiedzi na powyższe wezwanie zostanie potraktowane przez Sąd jako cofnięcie skargi. Niniejsze wezwania zostały skutecznie doręczone następcom prawnym skarżącego – A. K. w dniu 22 maja 2009 r. i P. K. w dniu 10 czerwca 2009 r., a więc termin do jego wykonania upłynął odpowiednio w dniu 5 czerwca 2009 r. i w dniu 24 czerwca 2009 r. i A. K. oraz P. K. nie wykonały zarządzenia we wskazanym terminie.
W tej sytuacji Sąd uznał, iż następcy prawny skarżącego A. K. i P. K. cofnęły skargę.
Wskazane okoliczności faktyczne pozwalają także uznać, iż cofnięcie skargi przez następcę prawnego skarżącej jest dopuszczalne oraz skuteczne w świetle przepisu art. 60 ustawy P.p.s.a., co skutkuje umorzeniem postępowania.
W tej sytuacji, na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 ustawy P.p.s.a., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło