IV SA/Wa 1052/09

PostanowienieWSA w Warszawie2010-02-19

Skład orzekający: Jakub Linkowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien sprostować uzasadnienie wyroku na wniosek strony, jeśli zmiana miałaby na celu zastąpienie jednego sformułowania innym, co mogłoby prowadzić do zmiany treści uzasadnienia?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie może sprostować uzasadnienia wyroku, jeśli wniosek o sprostowanie zmierza do zmiany treści uzasadnienia, a nie jedynie do usunięcia niedokładności, błędów pisarskich lub innych oczywistych omyłek. Sprostowanie nie może prowadzić do zmiany merytorycznej uzasadnienia.
Stan faktyczny
Wnioskodawcy M. K. i L. P. złożyli wniosek o sprostowanie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 3 grudnia 2009 r., sygn. akt IV SA/Wa 1052/09. Wnioskodawcy domagali się zastąpienia słowa "testamentowo" wyrażeniem "na mocy udzielonego pełnomocnictwa", twierdząc, że obecna wersja uzasadnienia jest niezgodna z oświadczeniem złożonym na rozprawie. Sprawa dotyczyła skargi Syndyka Masy Upadłości na decyzję Ministra Gospodarki w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono sprostowania uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący - sędzia WSA Jakub Linkowski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 19 lutego 2010 r. wniosku M. K. i L. P. o sprostowanie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 3 grudnia 2009 r., sygn. akt IV SA/Wa 1052/09 wydanego w sprawie ze skargi Syndyka Masy Upadłości F. Przedsiębiorstwo Państwowe z siedzibą w P. na decyzję Ministra Gospodarki z dnia [...] października 2007 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji postanawia odmówić sprostowania uzasadnienia wyroku. Wnioskodawcy wnieśli o sprostowanie uzasadnienia wskazanego w sentencji wyroku poprzez zastąpienia wyrazu "testamentowo" wyrażeniem "na mocy udzielonego pełnomocnictwa". We wniosku wskazano, iż obecnie istniejąca wersja uzasadnienia wyroku nie jest zgodna z oświadczeniem złożonym przez M. K. na rozprawie w dniu 3 grudnia 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 156 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej "p. p. s. a.", Sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie lub inne oczywiste omyłki. Z art. 159 p. p. s. a. wynika, że sprostowanie może nastąpić także na wniosek strony. Podlegające sprostowaniu niedokładności, błędy pisarskie lub inne oczywiste omyłki, o których mowa w art. 156 § 1 p. p. s. a. to uchybienia niezamierzone, dokonane wbrew woli Sądu, powstałe w wyniku przeoczenia i mające charakter oczywisty, to znaczy nie budzący wątpliwości, bezsporny, pewny. Oczywistość wadliwości może wynikać z samej natury niedokładności, błędu lub omyłki, jak też z porównania ich z innymi nie budzącymi wątpliwości okolicznościami. Istotne jest przy tym, że ewentualne sprostowanie nie może prowadzić do zmiany treści uzasadnienia. Kwestionowany wnioskiem fragment uzasadnienia wyroku nie znalazł się w nim przez omyłkę. Zamiarem Sądu było jedynie zacytowanie treści protokołu z rozprawy z dnia 3 grudnia 2009 r. zawierającego oświadczenie M. K. (k. 208). Sprostowanie zmieniłoby więc w sposób niedopuszczalny treść uzasadnienia wyroku. Wobec powyższego, na podstawie art. 156 § 1 i § 2 p. p. s. a. należało orzec jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło