IV SA/Wa 1058/12

PostanowienieWSA w Warszawie2012-11-28

Skład orzekający: Agnieszka Wójcik, Małgorzata Małaszewska-Litwiniec, Tomasz Wykowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien zawiesić postępowanie w sprawie skargi na decyzję Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej, jeśli rozstrzygnięcie tej sprawy zależy od wyniku innego, toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego dotyczącego uchylenia wcześniejszej decyzji Wojewody?
Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego. W niniejszej sprawie rozstrzygnięcie skargi na decyzję Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej zależy od wyniku postępowania w sprawie o sygn. akt VII SA/Wa 2249/12, dotyczącego uchylenia w części decyzji Wojewody, która udzieliła zezwolenia na realizację inwestycji. Dlatego też, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 PPSA, Sąd postanowił zawiesić postępowanie.
Stan faktyczny
Z. K. wniosła skargę na decyzję Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia [...] marca 2012 r. utrzymującą w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2011 r. zmieniającą własną decyzję z dnia [...] października 2010 r. o zezwoleniu na realizację inwestycji. W toku postępowania sądowego ustalono, że toczy się inne postępowanie pod sygnaturą VII SA/Wa 2249/12, dotyczące skargi na decyzję Ministra Infrastruktury uchylającą w części decyzję Wojewody z dnia [...] października 2010 r. udzielającą zezwolenia na realizację inwestycji. Sąd uznał, że rozstrzygnięcie niniejszej sprawy zależy od wyniku postępowania w sprawie VII SA/Wa 2249/12.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie w niniejszej sprawie do czasu prawomocnego zakończenia postępowania sądowego w sprawie ze skargi na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] kwietnia 2011 r. znak [...] prowadzonego obecnie przez tutejszy Sąd pod sygnaturą akt VII SA/Wa 2249/12.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Agnieszka Wójcik (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Małgorzata Małaszewska-Litwiniec, Sędzia WSA Tomasz Wykowski, Protokolant st. ref. Marcin Lesner, po rozpoznaniu w dniu 28 listopada 2012 r. na rozprawie sprawy ze skargi Z. K. na decyzję Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia [...] marca 2012 r. nr [...] w przedmiocie : zmiany decyzji o udzieleniu zezwolenia na realizację inwestycji p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie w niniejszej sprawie do czasu prawomocnego zakończenia postępowania sądowego w sprawie ze skargi na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] kwietnia 2011 r. znak [...] uchylającą w części decyzję Wojewody [...] z dnia [...] października 2010 r. znak: [...] prowadzonego obecnie przez tutejszy Sąd pod sygnaturą akt VII SA/Wa 2249/12. Pismem z dnia 3 maja 2012 r. Z. K. wniosła za pośrednictwem organu skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia [...] marca 2012 r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2011 r. nr [...] zmieniającą własną decyzję z dnia [...] października 2010 r. nr [...] o zezwoleniu na realizację inwestycji w zakresie [...]. W toku postępowania sądowego Sąd powziął informację, że w tutejszym Sądzie toczy się pod sygnaturą VII SA/Wa 2249/12 (pierwotnie sprawa miała przyporządkowany numer VII SA/Wa 1447/11) sprawa ze skargi K. B. na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] kwietnia 2011 r. nr [...] uchylającą w części decyzję Wojewody [...] z dnia [...] października 2010 r. nr [...] udzielającą zezwolenia na realizację inwestycji w zakresie [...] Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270), sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. W ocenie Sądu rozstrzygnięcie sprawy ze skargi Z. K. na decyzję Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia [...] marca 2012 r. utrzymującą w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2011 r. zmieniającą własną decyzję z dnia [...] października 2010 r. [...] o zezwoleniu na realizację inwestycji w zakresie [...], zależy od wyniku postępowania w sprawie o sygn. akt VII SA/Wa 2249/12 ze skargi K. B. na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] kwietnia 2011 r. uchylającą w części decyzję Wojewody [...] z dnia [...] października 2010 r. którą udzielono zezwolenia na realizację Sygn. akt IV SA/Wa 1058/12 inwestycji w zakresie [...]. Stwierdzić należy, że system weryfikacji decyzji na drodze administracyjnej oparty jest na zasadzie niekonkurencyjności tzn., że poszczególne tryby zwyczajne i nadzwyczajne mają na celu usunięcie tylko określonego rodzaju wadliwości decyzji i nie mogą być stosowane zamiennie. Ponadto środki prawne zwyczajne służące weryfikacji rozstrzygnięć nieostatecznych w administracyjnym toku instancji mają bezwzględne pierwszeństwo przed środkami prawnymi nadzwyczajnymi przewidzianymi do weryfikacji rozstrzygnięć ostatecznych w postępowaniu pozainstancyjnym. Uruchomienie trybu odwoławczego od decyzji Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2011 r. zmieniającej własną decyzję z dnia [...] października 2010 r. i trybu odwoławczego od decyzji Wojewody [...] z dnia [...] października 2010 r., powoduje odmienne następstwa dla weryfikowanej decyzji i sprawy administracyjnej. Tryb odwoławczy jest instytucją procesową stwarzającą możliwość ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia sprawy administracyjnej. Wobec tego, że zastosowanie trybu zwyczajnego w postaci odwołania wniesionego od decyzji Wojewody [...] z dnia [...] października 2010 r. uchylającej ją w części decyzją Ministra Infrastruktury z dnia [...] kwietnia 2011 r. powoduje następstwa prawne dalej idące niż rozstrzygnięcie w sprawie zainicjowanej odwołaniem od decyzji Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2011 r. zmieniającej własną decyzję z dnia [...] października 2010 r. i utrzymanej w mocy decyzją Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia [...] marca 2012 r., należy dać priorytet pierwszemu z nich. Z tego względu wniesienie skargi na decyzję Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia [...] marca 2012 r. utrzymującą w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2011 r. w trakcie toczącego się już postępowania w sprawie ze skargi na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] kwietnia 2011 r. uchylającą w części decyzję Wojewody [...] z dnia [...] października 2010 r., powoduje w zasadzie konieczność zawieszenia niniejszego postępowania. Zatem sprawa niniejsza jest ściśle związana ze sprawą o sygn. akt VII SA/Wa 2249/12 i jej wynik ma wpływ na rozstrzygnięcie w przedmiotowej sprawie. Orzeczenie w zakresie uchylenia decyzji Ministra Infrastruktury z dnia [...] kwietnia 2011 r. uchylającej w części decyzję Wojewody [...] z dnia [...] października 2010 r. bezpośrednio rzutuje na rozpoznanie sprawy dotyczącej zmiany decyzji Sygn. akt IV SA/Wa 1058/12 o udzieleniu zezwolenia na realizację inwestycji. Skoro tak, to sprawa o zmianę decyzji nie będzie mogła być rozpoznana zanim prawomocnie nie zakończy się postępowanie o uchylenie decyzji Ministra Infrastruktury z dnia [...] kwietnia 2011 r., bowiem dla wydania rozstrzygnięcia w przedmiotowej sprawie konieczna jest najpierw ocena legalności decyzji Ministra Infrastruktury z dnia [...] kwietnia 2011 r. uchylającej w części decyzję Wojewody [...] z dnia [...] października 2010 r., którą udzielono zezwolenia na realizację inwestycji. Zatem rozstrzygnięcie tej sprawy zależy od wyniku toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie w sprawie o sygn. akt VII SA/Wa 2249/12. Uwzględniając przedstawiony stan faktyczny i prawny, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło