IV SA/Wa 1083/14
PostanowienieWSA w Warszawie2014-10-21
Skład orzekający: Aneta Dąbrowska, Alina Balicka, Łukasz Krzycki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy rozstrzygnięcie sprawy o ustalenie warunków zabudowy zależy od wyniku postępowania w przedmiocie stwierdzenia nieważności pozwolenia na budowę obiektu, który ma być rozbudowany?Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania. W niniejszej sprawie, stwierdzenie nieważności decyzji zatwierdzającej plan realizacyjny i udzielającej pozwolenia na budowę obiektu ma wpływ na rozstrzygnięcie sprawy o ustalenie warunków zabudowy, co uzasadnia zawieszenie postępowania do czasu wydania ostatecznej decyzji w postępowaniu nieważnościowym.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpatrywał skargę G. Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W., która utrzymała w mocy decyzję Burmistrza L. o ustaleniu warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na przebudowie i nadbudowie budynku mieszkalnego. Pełnomocnik skarżącego złożył wniosek o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego, wskazując na toczące się postępowanie administracyjne w przedmiocie stwierdzenia nieważności pozwolenia na budowę.Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowoadministracyjne.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca sędzia WSA Aneta Dąbrowska, Sędziowie sędzia WSA Alina Balicka (spr.), sędzia WSA Łukasz Krzycki, Protokolant st. ref. Marcin Lesner, po rozpoznaniu w dniu 21 października 2014 r. na rozprawie sprawy ze skargi G. Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] marca 2014 r. Nr [...] w przedmiocie : ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. decyzją z dnia [...] marca 2014 r., nr [...], wydaną na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a. utrzymało w mocy decyzję Burmistrza L. z dnia [...] lipca 2013 r. Nr [...], którą ustalono warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji polegającej na przebudowie i nadbudowie istniejącego budynku mieszkalnego jednorodzinnego z pracownią (zmiana konstrukcji dachu) wraz z instalacjami i urządzeniami technicznymi na działce ew. nr [...] obręb [...] położonej przy ul. [...] w L.
Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] marca 2014 r. wniósł G. Z.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. w odpowiedzi na skargę wniosło o jej oddalenie.
Na rozprawie w dniu 21 października 2014 r., pełnomocnik skarżącego złożył wniosek o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wobec toczącego się postępowania administracyjnego w przedmiocie stwierdzenia nieważności pozwolenia na budowę obiektu, który obecnie inwestor chce rozbudować.
Pełnomocnik uczestniczki postępowania M. D. wniósł o oddalenie wniosku o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego.
Uczestnik postępowania L. S. przyłączył się do wniosku o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270, ze zm.) Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygniecie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.
Ponieważ w ocenie Sądu, rozstrzygniecie w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji Naczelnika Miasta i Gminy L. z dnia [...] września 1989 r., Nr [...], zatwierdzającej plan realizacyjny i udzielającej pozwolenia na budowę budynku mieszkalnego z pracownią na działce nr ew. [...], położonej przy ul. [...] w L. ma wpływ na rozstrzygnięcie sprawy toczącej się pod sygn. akt IVSA/Wa 1083/14, uzasadnia to zawieszenie tego postępowania do czasu wydania ostatecznej decyzji w toczącym się postępowaniu nieważnościowym.
Z tych względów, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło