IV SA/Wa 1093/23

WyrokWSA w Warszawie2023-12-04

Skład orzekający: Małgorzata Małaszewska-Litwiniec, Katarzyna Golat, Elżbieta Granatowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowania administracyjnego, w którym nałożono administracyjną karę pieniężną, należy umorzyć postępowanie administracyjne?
Ratio decidendi
W przypadku śmierci strony postępowania administracyjnego, w którym nałożono administracyjną karę pieniężną, postępowanie administracyjne powinno zostać umorzone. Kara pieniężna ma charakter osobisty i nie może być dochodzona od spadkobierców zmarłego, chyba że tytuł wykonawczy został wystawiony przed śmiercią strony.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi na decyzję Głównego Inspektora Ochrony Środowiska, która orzekała o należności publicznoprawnej wynikającej z nałożenia na zmarłego administracyjnej kary pieniężnej. Skarżący domagali się uchylenia tej decyzji.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję organu I instancji, umorzył postępowanie administracyjne i zasądził od Głównego Inspektora Ochrony Środowiska na rzecz skarżących zwrot kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Małgorzata Małaszewska-Litwiniec Sędziowie sędzia WSA Katarzyna Golat asesor WSA Elżbieta Granatowska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 4 grudnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym sprawy ze skarg A.O. i W.S. na decyzję Głównego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia 30 marca 2023 r. znak: DP.401.200.2023jb w przedmiocie orzeczenia należności publicznoprawnej wynikającej z tytułu nałożenia na zmarłego administracyjnej kary pieniężnej I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia [...] stycznia 2023 r., znak: [...].; II. umarza postępowanie administracyjne; III. zasądza od Głównego Inspektora Ochrony Środowiska na rzecz skarżących A.O. i W.S. kwoty po 100 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło