IV SA/Wa 1114/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Małgorzata Małaszewska – Litwiniec po rozpoznaniu w dniu 14 września 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] kwietnia 2011 r., nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy postanawia: odrzucić skargę Pismem z dnia 9 czerwca 2011 r., nadanym w urzędzie pocztowym w tym samym dniu, S. D. zaskarżył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] kwietnia 2011 r., nr [...], którą utrzymano w mocy decyzję Prezydent W. z dnia [...] września 2010 r. odmawiającą ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie budynku mieszkalnego jednorodzinnego wolnostojącego, budynku mieszkalnego jednorodzinnego w zabudowie bliźniaczej, garażu wolnostojącego oraz 3 szamb szczelnych i 3 zjazdów drogowych na działce nr ew. [...] z obrębu [...] położonej przy ul. [...] w W. W odpowiedzi na skargę Powiatowy organ wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu, ponieważ została wniesiona z uchybieniem terminu. Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Jak wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru zaskarżona decyzja została doręczona skarżącemu dnia 27 kwietnia 2011 r. Okoliczność tę potwierdził również organ w piśmie procesowym z dnia 8 września 2011 r. Zaskarżona decyzja zawiera prawidłowe pouczenie o terminie i sposobie wniesienia skargi do sądu administracyjnego. Wobec tego skargę nadaną w placówce pocztowej dnia 9 czerwca 2011 r. (data stempla pocztowego) należy uznać za wniesioną z uchybieniem ustawowego terminu, który upłynął w dniu 27 maja 2011 r. Wskazać również należy, że pismem z dnia 2 czerwca 2011 , nadanym w dniu 3 czerwca 2011 r., skarżący zwrócił się do Sądu o przedłużenie terminu do wniesienia skargi na powyższą decyzję. Stwierdzić należy, że pismo to zostało wniesione także po upływnie terminu na wniesienie skargi, a na marginesie jedynie wyjaśnić należy, że termin na wniesienie skargi jest terminem ustawowym i nie może być przedłużany ani skracany. W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 powołanej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.