IV SA/Wa 1117/13

PostanowienieWSA w Warszawie2013-07-26

Skład orzekający: Teresa Zyglewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata przysługuje stronie, gdy skarga jest oczywiście bezzasadna z powodu braku podpisu pod skargą?
Ratio decidendi
Prawo pomocy nie przysługuje stronie, jeśli skarga jest oczywiście bezzasadna, co ma miejsce, gdy przepisy prawa jednoznacznie wykluczają możliwość uwzględnienia żądania skarżącego, na przykład gdy skarga nie została podpisana i nie uzupełniono tego braku w terminie.
Stan faktyczny
S. Y. złożył skargę na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z marca 2013 r. o odmowie udzielenia zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony w Polsce. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braku formalnego skargi poprzez jej podpisanie w terminie siedmiu dni, jednak skarżący tego nie uczynił.
Rozstrzygnięcie
Odmówił przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący - sędzia WSA Teresa Zyglewska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 26 lipca 2013 r. wniosku S. Y. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi S. Y. na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] marca 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy udzielenia zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej postanawia: odmówić przyznania prawa pomocy. S. Y. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] marca 2013 r. utrzymującą w mocy decyzję Wojewody [...] z [...] października 2013 r. o odmowie udzielenia zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Sąd pismem z dnia 29 maja 2013 r. (k. 13) wezwał skarżącego do uzupełnienia braku formalnego skargi poprzez jej podpisanie w terminie siedmiu dni siedmiu pod rygorem odrzucenia skargi. Jak wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru powyższe wezwanie zostało doręczone skarżącemu w dniu 3 czerwca 2013 r. (k. 17). Siedmiodniowy termin do wykonania powyższego wezwania bezskutecznie upłynął w dniu 10 czerwca 2013 r. (poniedziałek). Skarżący wniósł o przyznanie mu prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata (k. 3). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Stosownie do art. 247 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej "P.p.s.a.", prawo pomocy nie przysługuje stronie w razie oczywistej bezzasadności jej skargi. Oczywista bezzasadność skargi zachodzi, gdy przepisy prawa jasno i jednoznacznie, bez konieczności dokonywania głębszej analizy prawnej, wykluczają możliwość uznania żądania skarżącego. W ocenie Sądu skarga jest oczywiście bezzasadna, ponieważ nie uzupełniono w terminie braku formalnego skargi polegającego na braku podpisu skarżącego pod skargą. Zgodnie z art. 57 § 1 P.p.s.a. skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Jednym z tych wymagań jest - zgodnie z art. 46 § 1 P.p.s.a. - podpis strony. Niepodpisanie skargi powoduje jej odrzucenie (art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a.). Reasumując: w ocenie Sądu skarga jest oczywiście bezzasadna, a w tej sytuacji prawo pomocy nie przysługuje (art. 247 P.p.s.a.). Mając na względzie powyższe, na podstawie art. 254 § 1 i art. 247 P.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło