IV SA/Wa 1138/09

WyrokWSA w Warszawie2009-10-22

Skład orzekający: Łukasz Krzycki, Alina Balicka, Jakub Linkowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zasadne jest zawieszenie postępowania administracyjnego w sytuacji, gdy strona skarżąca nie wykazała, że wszczęcie postępowania w sprawie o przestępstwo lub przestępstwo skarbowe ma wpływ na rozstrzygnięcie sprawy administracyjnej?
Ratio decidendi
Sąd oddalił skargę, uznając, że organ prawidłowo zawiesił postępowanie administracyjne. Strona skarżąca nie wykazała, że wszczęcie postępowania karnego lub karnego skarbowego ma wpływ na rozstrzygnięcie sprawy administracyjnej, co jest warunkiem koniecznym do zawieszenia postępowania na podstawie art. 97 § 1 pkt 1 KPA. Brak wykazania związku między postępowaniem karnym a administracyjnym uzasadnia utrzymanie w mocy postanowienia o zawieszeniu.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi K. F. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] maja 2009 r. o zawieszeniu postępowania administracyjnego. Strona skarżąca kwestionowała zasadność zawieszenia, jednakże nie wykazała, aby wszczęcie postępowania karnego lub karnego skarbowego miało wpływ na rozstrzygnięcie sprawy administracyjnej.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Łukasz Krzycki (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Alina Balicka, Sędzia WSA Jakub Linkowski, Protokolant Marek Lubasiński, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 października 2009 r. sprawy ze skargi K. F. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] maja 2009 r. nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania administracyjnego - oddala skargę -

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło