IV SA/Wa 1149/07

PostanowienieWSA w Warszawie2008-01-14

Skład orzekający: asesor WSA Aneta Opyrchał

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wstrzymanie wykonania decyzji stwierdzającej nieważność jest dopuszczalne, gdy decyzja ta ma charakter deklaratoryjny i czy jej wykonanie może spowodować znaczną szkodę lub trudne do odwrócenia skutki dla skarżącego?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może wstrzymać wykonanie decyzji, nawet jeśli ma ona charakter deklaratoryjny, jeśli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków dla skarżącego. Wstrzymanie wykonania ma charakter wyjątkowy i wymaga oceny konkretnych okoliczności sprawy.
Stan faktyczny
Miasto S. wniosło o wstrzymanie wykonania decyzji Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi stwierdzającej nieważność decyzji. Skarżący argumentował, że wykonanie decyzji może spowodować znaczną szkodę i trudne do odwrócenia skutki, ponieważ uczestniczka postępowania została ujawniona jako właścicielka w rejestrach i domaga się wydania działek. Pełnomocnik uczestniczek wniósł o nieuwzględnienie wniosku, podnosząc, że decyzja deklaratoryjna nie może wywoływać skutków prawnych i że kwestia wydania nieruchomości jest sprawą cywilną.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: asesor WSA Aneta Opyrchał po rozpoznaniu w dniu 14 stycznia 2008r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi Miasta S. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia (...) kwietnia 2007r., nr (...) w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji wniosku skarżącego o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji postanawia: wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji Skarżące Miasto S. wniosło o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia (...) kwietnia 2007r. W uzasadnieniu wniosku wskazano, iż na podstawie opisanej decyzji uczestniczka postępowania sądowoadministracyjnego została ujawniona jako właścicielka w rejestrze gruntów prowadzonym przez Starostę Powiatowego w L. i w księdze wieczystej prowadzonej przez Sąd Rejonowy w L.. Nadto od czasu wydania ww decyzji prowadzi ze skarżącym korespondencję, żądając wydania działek nr (...) i (...). Przedstawione okoliczności mogą spowodować niebezpieczeństwo wyrządzenia skarżącemu znacznej szkody i trudnych do odwrócenia skutków. Pełnomocnik uczestniczek postępowania B. N. i K. M. w piśmie procesowym z (...) stycznia 2008r. (wpływ 9.01.2008r.) wniósł o nieuwzględnianie powyższego wniosku. Podniósł, iż decyzja stwierdzająca nieważność ma charakter deklaratywny, zatem nie może wywoływać skutków prawnych z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ((Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) - zwanej dalej: P.p.s.a.). Niezależnie od powyższego podkreślił też, iż zmiana stanu prawnego już nastąpiła przez ujawnienie w księdze wieczystej B. N. jako właścicielki i zapisanie w ewidencji gruntów. Natomiast wniosek o wstrzymanie decyzji dotyczy następstw wydania nieruchomości, a kwestia ta jest sprawą cywilną. Sąd zważył, co następuje: Stosownie do art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.; zwanej dalej: P.p.s.a.) wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Jednakże po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego, na zasadzie § 3 powołanego przepisu, wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części decyzji, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków [...]. Z powyższej regulacji prawnej wynika, iż instytucja wstrzymania wykonania ma charakter wyjątkowy, albowiem może mieć miejsce jedynie w przypadku gdy zachodzą przesłanki, o których mowa wyżej. Przesłanki te dotyczą zdarzeń, będących spodziewanym skutkiem wykonania aktu albo w drodze egzekucji administracyjnej albo w wyniku działań osób realizujących swoje uprawnienia lub obowiązki. Sąd rozpoznając przedmiotowy wniosek - w świetle przytoczonej regulacji prawnej - wziął pod uwagę rodzaj i charakter rozstrzygnięcia oraz argumenty wnioskodawcy. W konsekwencji uznał, iż wykonanie zaskarżonej decyzji może wyrządzić skarżącemu znaczną szkodę lub trudne do odwrócenia skutki, tym samym nie podzielił twierdzeń sformułowanych przez pełnomocnika uczestniczek. W tym stanie rzeczy na mocy art. 61 § 3 i § 5 P.p.s.a. postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło