IV SA/Wa 1170/09

WyrokWSA w Warszawie2009-11-03

Skład orzekający: Alina Balicka, Danuta Dopierała, Łukasz Krzycki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja zmieniająca ostateczną decyzję administracyjną, wydana w trybie wznowienia postępowania na podstawie art. 145 § 1 pkt 5 Kpa i art. 155 Kpa, jest zgodna z prawem, jeśli nie spełniono przesłanek określonych w art. 151 Kpa?
Ratio decidendi
Postępowanie wznowieniowe, wszczęte z urzędu na podstawie art. 145 § 1 pkt 5 Kpa, powinno zakończyć się wydaniem jednego z rozstrzygnięć przewidzianych w art. 151 Kpa. Połączenie trybu wznowienia postępowania z trybem zmiany decyzji ostatecznej na podstawie art. 155 Kpa, bez spełnienia przesłanek z art. 151 Kpa, jest nieuprawnione i prowadzi do uchylenia decyzji wydanej na tej podstawie. Umorzenie postępowania przez organ odwoławczy, zamiast uchylenia wadliwej decyzji, również jest błędne.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła decyzji o ustaleniu lokalizacji drogi, która została zmieniona przez Prezydenta W. w trybie wznowienia postępowania. Wojewoda uchylił decyzję Prezydenta, umarzając postępowanie, argumentując, że Kodeks postępowania administracyjnego nie przewiduje zmiany decyzji ostatecznej w trybie wznowienia postępowania na podstawie art. 155 Kpa bez spełnienia określonych przesłanek. Skarżący domagał się uchylenia wszystkich wydanych decyzji, zarzucając naruszenie prawa przy wydaniu pierwotnej decyzji lokalizacyjnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał skargę za zasadną, uchylając zaskarżoną decyzję Wojewody oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta.
Rozstrzygnięcie
Uchyla zaskarżoną decyzję Wojewody [...] oraz uchyloną nią decyzję Prezydenta W. z dnia [...] lutego 2009 r. Zasądza od Wojewody [...] na rzecz skarżącego J. W. kwotę 500 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Alina Balicka (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Danuta Dopierała, Sędzia WSA Łukasz Krzycki, Protokolant Joanna Kurek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 3 listopada 2009 r. sprawy ze skargi J. W. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 2009 r. nr [...] w przedmiocie wznowienia postępowania I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz uchyloną nią decyzję Prezydenta W. z dnia [...] lutego 2009 r. nr [...]; II. zasądza od Wojewody [...] na rzecz skarżącego J. W. kwotę 500 (pięćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania. Decyzją z dnia [...] maja 2008 r. Prezydent W. ustalił lokalizację drogi dla inwestycji polegającej na budowie ulicy [...] na odcinku od ulicy [...] do ulicy [...] oraz zatwierdził na potrzeby powyższej inwestycji projekt podziału nieruchomości wykazany na mapie przyjętej do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego w dniu [...] kwietnia 2008 r. pod nr ew. [...]. Następnie postanowieniem z dnia [...] października 2008 r. Nr [...] Prezydent W., na podstawie art. 149 § 1 i 2 oraz art. 145 § 1 pkt 5 Kpa wznowił z urzędu postępowanie w sprawie ustalenia lokalizacji dla przedmiotowej inwestycji. W dniu [...] lutego 2009 r. Prezydent W. decyzją Nr [...], wydaną na podstawie art. 155 i art. 145 § 1 pkt 5 Kpa, zmienił z urzędu własną decyzję z dnia [...] maja 2008 r. o ustaleniu lokalizacji drogi dla inwestycji polegającej na budowie ulicy [...] na odcinku od ul. [...] do ul. T. . Uzasadniając swoje rozstrzygnięcie organ wskazał, iż potrzeba zmiany ostatecznej decyzji z dnia [...] maja 2008 r. była spowodowana koniecznością dopisania do wykazu działek przewidzianych pod budowę drogi ich oznaczeń oraz powierzchni. Rozszerzenie informacji dotyczących działek pod inwestycje było bowiem niezbędne do dokonania zmian w księgach wieczystych. Jednocześnie zaznaczył, iż skorygowano oczywistą omyłkę w załączniku nr 4 dotyczącą numeru działki. W wyniku rozpoznania odwołania J. W. od powyższej decyzji, Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] czerwca 2009 r. Nr [...] wydaną na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 kpa uchylił decyzję Prezydenta W. z dnia [...] lutego 2009 r. i umorzył postępowanie organu pierwszej instancji. W uzasadnianiu swojego rozstrzygnięcia organ odwoławczy podniósł, iż postępowanie organu pierwszej instancji było wadliwe, bowiem Kodeks postępowania administracyjnego nie przewiduje zmiany decyzji ostatecznej na podstawie art. 155 Kpa, w postępowaniu wznowieniowym wszczętym z urzędu na podstawie art. 145 § 1 pkt 5 Kpa. Jednocześnie podkreślił, iż dla zmiany decyzji, na podstawie art. 155 Kpa, na podstawie której strona nabyła prawo niezbędne jest spełnienie czterech przesłanek, tj.: istnienie decyzji ostatecznej, za jej uchyleniem lub zmianą przemawia interes społeczny lub słuszny interes strony, zgoda strony na zmianę lub uchylenie decyzji oraz brak przeciwskazań w przepisach ustaw szczególnych. W przedmiotowej sprawie w ocenie Wojewody [...], wobec tego, iż strony postępowania nie zostały poinformowane o planowanej zmianie decyzji ustalającej lokalizacje dla przedmiotowej inwestycji, niemożliwe było uzyskanie wymaganej prawem zgody. Ustosunkowując się do zarzutów zawartych w odwołaniu organ podkreślił, iż dotyczą one decyzji Prezydenta W. z dnia [...] maja 2008 r. dlatego też nie mogą być uwzględnione w niniejszym postępowaniu. Wskazał, iż kontrolowana decyzja Prezydenta W. z dnia [...] lutego 2009 r. zmieniająca decyzję z dnia [...] maja 2008 r. ponownie nie rozstrzyga merytorycznie sprawy. Skargę na powyższą decyzję Wojewody [...]złożył J. W. wnosząc o uchylenie zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji Prezydenta W. z dnia [...] lutego 2009 r. jak również decyzji tego organu z dnia [...] maja 2008 r. W uzasadnieniu skargi skarżący podniósł, iż zaskarżone decyzje, a przede wszystkim decyzja W. z dnia [...] maja 2008 r. rażąco naruszają prawo, poprzez sprzeczne z prawem wywłaszczenie części nieruchomości skarżącego, położonej w W. przy ul. [...]. W ocenie skarżącego Wojewoda [...] uchylając decyzję organu pierwszej instancji winien uchylić również decyzję tego organu z dnia [...] maja 2008 r. rozstrzygającą merytorycznie sprawę, co do której skarżący przedstawił zarzuty w odwołaniu. Za podjęciem takiego rozstrzygnięcia zdaniem skarżącego przemawia fakt, iż organ pierwszej instancji nie powiadomił go o treści decyzji z dnia [...] maja 2008 r. ustalającej lokalizację dla przedmiotowej inwestycji, czym naruszył art. 109 § 1 Kpa oraz zasady ogólne wynikające z art. 8 i 9 Kpa. W ocenie skarżącego organ odwoławczy uchylając jedynie decyzję Prezydenta W. z dnia [...] lutego 2009 r. pozostawił w obrocie prawnym decyzję tego organu z dnia [...] maja 2008 r., pomimo, iż decyzja ta została wydana z rażącym naruszeniem prawa. W odpowiedzi na skargę Wojewoda [...] wniósł o jej oddalenie podtrzymując argumentację zawartą w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Skarga zasługuje na uwzględnienie aczkolwiek z innych powodów niż w niej wskazano. Badając legalność zaskarżonej decyzji oraz decyzji organu pierwszej instancji, Sąd doszedł do przekonania, iż zostały one wydane z naruszeniem przepisów prawa procesowego, a naruszenie to mogło mieć w ocenie Sądu istotny wpływ na wynik sprawy. Na wstępie rozważań należy zaznaczyć, że kontrolowane w niniejszym postępowaniu decyzje zostały wydane w ramach postępowania nadzwyczajnego prowadzonego w trybie art. 145 i nast. Kpa, regulujących postępowanie administracyjne służące weryfikacji ostatecznych decyzji administracyjnych przez pryzmat przesłanek wznowieniowych, określonych w art. 145 § 1 i 145a § 1 Kpa. Instytucja wznowienia postępowania ma na celu stworzenie prawnej możliwości ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia sprawy administracyjnej zakończonej decyzją ostateczną, jeżeli postępowanie, w którym ona zapadła, było dotknięte, co najmniej jedną z kwalifikowanych wadliwości procesowych wyliczonych wyczerpująco w art. 145 § 1 i 145a § 1 Kpa. Postępowanie wznowieniowe nie może być natomiast wykorzystane do pełnej merytorycznej kontroli decyzji ostatecznej wydanej w postępowaniu zwykłym, bowiem nie jest to kontynuacja postępowania zwykłego. Z tego względu wszelkie zarzuty skargi odnoszące się do oceny zasadności podjętej przez Prezydenta W. decyzji lokalizacyjnej z dnia [...] maja 2008 r., pozostają poza sferą rozważań Sądu jako wykraczające poza przedmiot rozpoznawanej sprawy. W niniejszej sprawie postanowieniem z dnia [...] października 2008 r. Nr [...] Prezydent W. wznowił z urzędu postępowanie zakończone ostateczną decyzją z dnia [...] maja 2008 r. ustalającą lokalizację drogi dla inwestycji polegającej na budowie ulicy [...] na odcinku od ulicy [...] do ulicy [...] Należy mieć na uwadze, iż postępowanie wznowieniowe wszczęte, jak miało to miejsce w niniejszej sprawie z urzędu, powinno zakończyć się wydaniem jednego z rozstrzygnięć przewidzianych w art. 151 Kpa. Przepis ten dopuszcza zakończenie postępowania wznowieniowego w trojaki sposób. Po pierwsze - organ administracji publicznej wydaje decyzję, w której odmawia uchylenia decyzji dotychczasowej, gdy stwierdzi brak podstaw do jej uchylenia na podstawie art. 145 § 1 lub art. 145a, po drugie - decyzję, w której uchyla decyzje dotychczasową, gdy stwierdzi istnienie podstaw do jej uchylenia na podstawie art. 145 § 1 lub 145a i wydaje nową decyzję rozstrzygającą o istocie sprawy. Po trzecie, w przypadku, gdy w wyniku wznowienia postępowania nie można uchylić decyzji na skutek okoliczności, o których mowa w art. 146, organ administracji publicznej ograniczy się do stwierdzenia wydania zaskarżonej decyzji z naruszeniem prawa oraz wskazania okoliczności, z powodu których nie uchylił decyzji. Przenosząc powyższe rozważania na grunt niniejszej sprawy należy podkreślić, iż po wznowieniu przez Prezydenta W. z urzędu postępowania w sprawie ustalenia lokalizacji dla przedmiotowej inwestycji organ administracji publicznej zobowiązany był zakończyć sprawę wydając jedną z decyzji przewidzianych w cytowanym powyżej art. 151 § 1 i 2 Kpa. Prezydent W., stwierdzając, iż zaistniała przesłanka z art. 145 § 1 pkt 5 Kpa wydał natomiast decyzję, o której mowa w art. 155 Kpa, czyli decyzję zmieniającą z urzędu ostateczną decyzję. Jak słusznie zauważył Wojewoda [...] takie rozstrzygniecie naruszało treść art. 151 Kpa. W sytuacji bowiem wznowienia postępowania na wniosek, czy też z urzędu, jak podkreślono już powyżej, jedynymi rozstrzygnięciami jakie mogą zapaść są rozstrzygnięcia przewidziane w art. 151 Kpa. Połączenia natomiast dwóch trybów nadzwyczajnych, jak miało to miejsc w niniejszej sprawie oraz uczynienie z art. 155 i art. 145 § 1 pkt 5 Kpa podstawy prawnej decyzji organu pierwszej instancji było nieuprawnione i powinno prowadzić do uchylenia decyzji wydanej na tej podstawie. W tej sytuacji za bezpodstawne należy również uznać rozstrzygniecie Wojewody [...] zawarte w zaskarżonej decyzji, w części w której umorzył on postępowanie organu pierwszej instancji. Organ odwoławczy bowiem z jednej strony zauważył wadę decyzji organu pierwszej instancji, w zakresie jakim naruszała ona treść art. 151 Kpa, z drugiej jednak strony stwierdził, iż dla zmiany decyzji Prezydenta W. z dnia [...] maja 2008 r. koniecznym było w niniejszej sprawie uzyskanie przez organ wymaganej prawem zgody, czyli spełnienia jednej z przesłanej z art. 155 Kpa. O ile zatem organ odwoławczy zasadnie uznał, iż brak było podstaw do wydania w postępowaniu wznowieniowym decyzji, o której mowa w art. 155 Kpa, w sposób nieuprawniony umorzył postępowanie tego organu wskazując, iż organ ten nie mógł wydać wskazanej powyżej decyzji, bowiem nie uzyskał zgody stron postępowania, o której mowa w art. 155 Kpa. Reasumując należy wskazać, iż w rozpoznawanej sprawie prowadzonej w trybie wznowieniowym, o ile zaistniała jedna z kwalifikowanych wad procesowych wyliczonych wyczerpująco w art. 145 § 1 i 145a § 1 Kpa powinno zapaść jedno z rozstrzygnięć wskazanych w art. 151 Kpa. Z racji wymienionych wyżej naruszeń przepisów postępowania administracyjnego zaskarżoną decyzję oraz uchyloną nią decyzję Prezydenta W. z dnia [...] lutego 2009 r. należało wyeliminować z obrotu prawnego. Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji. O kosztach rozstrzygnięto na podstawie art. 200 tej ustawy. Ponownie rozpoznając sprawę organy administracji publicznej winny wziąć pod uwagę okoliczności wskazane w niniejszym wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło