IV SA/Wa 1181/15

PostanowienieWSA w Warszawie2015-05-08

Skład orzekający: Anita Wielopolska-Fonfara

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, a następnie przez Sąd przekazana do właściwego organu, została wniesiona w terminie, jeśli data przekazania przez Sąd nastąpiła po upływie terminu do jej wniesienia?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, która zgodnie z art. 54 § 1 P.p.s.a. powinna być wniesiona za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem skargi, jest skutecznie wniesiona dopiero z datą skierowania jej przez Sąd do tego organu. Jeśli ta data przypada po upływie terminu do wniesienia skargi, skarga podlega odrzuceniu jako wniesiona po terminie.
Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę na decyzję Prezesa Krajowego Zarządu Gospodarki Wodnej. Skarga została nadana w urzędzie pocztowym przez pełnomocnika skarżących w dniu 10 marca 2015 r. i wpłynęła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie w dniu 13 marca 2015 r. Sąd, zgodnie z wymogiem wniesienia skargi za pośrednictwem organu, skierował ją do Prezesa Krajowego Zarządu Gospodarki Wodnej w dniu 20 marca 2015 r. Zaskarżona decyzja została doręczona pełnomocnikowi skarżących 13 lutego 2015 r., co oznaczało, że termin do wniesienia skargi upłynął 16 marca 2015 r.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącym kwotę 200 zł tytułem wpisu od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący - sędzia WSA Anita Wielopolska-Fonfara po rozpoznaniu w dniu 8 maja 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. P. i M. S. na decyzję Prezesa Krajowego Zarządu Gospodarki Wodnej z dnia [...] lutego 2015 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: 1. odrzucić skargę, 2. zwrócić skarżącym kwotę 200 zł uiszczoną tytułem wpisu od skargi. R. P. i M. S., reprezentowani przez radcę prawnego, wnieśli do Sądu skargę na decyzję Prezesa Krajowego Zarządu Gospodarki Wodnej z [...] lutego 2015 r. utrzymującą w mocy decyzję tego organu z [...] grudnia 2014 r. o odmowie stwierdzenia nieważności decyzji Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w [...] z [...] września 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej "P.p.s.a.", skargę wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Jak wynika ze znajdującego się w aktach administracyjnych zwrotnego potwierdzenia odbioru zaskarżonej decyzji została ona doręczona pełnomocnikowi skarżących 13 lutego 2015 r. Trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi, w zw. z art. 83 § 2 P.p.s.a., upłynął 16 marca 2015 r. (poniedziałek). Skargę nadano w urzędzie pocztowym 10 marca 2015 r., adresując przesyłkę na Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie. Skarga wpłynęła do Sądu 13 marca 2015 r. Sąd 20 marca 2015 r. nadał skargę w urzędzie pocztowym do organu właściwego, tj. do Prezesa Krajowego Zarządu Gospodarki Wodnej i dopiero ten dzień (20 marca 2015 r.) uznać należy za dzień wniesienia skargi. Mimo, że skargę nadano w urzędzie pocztowym 10 marca 2015 r., data ta nie może zostać uznana za datę wniesienia skargi. Stosownie do obowiązującego w dniu wniesienia skargi brzmienia art. 83 § 3 P.p.s.a. oddanie pisma w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. Zgodnie zaś z art. 54 § 1 P.p.s.a. skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem skargi. W tej sytuacji za datę wniesienia skargi należy uznać datę skierowania skargi do właściwego organu, co uczynił Sąd 20 marca 2015 r., to znaczy już po terminie do wniesienia skargi, który upłynął w dniu 16 marca 2015 r. Mając powyższe na względzie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 w zw. z art. 58 § 3 P.p.s.a. orzekł, jak w pkt 1 sentencji postanowienia. Rozstrzygnięcie zawarte w pkt 2 sentencji postanowienia zapadło na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło