IV SA/Wa 1194/25

WyrokWSA w Warszawie2026-02-11

Skład orzekający: sędzia WSA Jarosław Łuczaj, sędzia WSA Joanna Borkowska, sędzia WSA Anna Sękowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Główny Inspektor Ochrony Środowiska prawidłowo wymierzył administracyjną karę pieniężną, uwzględniając utrzymaną przez siebie decyzję Lubuskiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska?
Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję Głównego Inspektora Ochrony Środowiska oraz utrzymaną przez niego decyzję Lubuskiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska, jednocześnie umarzając postępowanie administracyjne. Rozstrzygnięcie opiera się na wadliwości decyzji organów obu instancji, co skutkowało koniecznością uchylenia ich w całości.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi wspólników PHU "M." s.c. na decyzję Głównego Inspektora Ochrony Środowiska o wymierzeniu administracyjnej kary pieniężnej. Decyzja ta utrzymała w mocy wcześniejszą decyzję Lubuskiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska w tym samym przedmiocie.
Rozstrzygnięcie
Uchylenie zaskarżonej decyzji Głównego Inspektora Ochrony Środowiska oraz utrzymanej nią w mocy decyzji Lubuskiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska, a także umorzenie postępowania administracyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Jarosław Łuczaj, Sędziowie sędzia WSA Joanna Borkowska, sędzia WSA Anna Sękowska (spr.), Protokolant st. sekr. sąd. Luiza Cycling, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 lutego 2026 r. sprawy ze skargi H.M. i A. M. - wspólników PHU "M." s.c. na decyzję Głównego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia 17 lutego 2025 r. znak DKO-WOPN.401.174.2022.dk w przedmiocie wymierzenia administracyjnej kary pieniężnej 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Lubuskiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia 5 lutego 2021 r. znak WI.7062.2.9.2020.KK; 2. umarza postępowanie administracyjne.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło