IV SA/Wa 1219/12
PostanowienieWSA w Warszawie2012-11-13
Skład orzekający: Alina Balicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skargę wniesioną do sądu administracyjnego należy odrzucić z powodu braku wskazania zaskarżonego aktu i organu, który go wydał, pomimo wezwania do uzupełnienia tych braków?Ratio decidendi
Skargę wniesioną do sądu administracyjnego należy odrzucić na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., jeżeli strona nie uzupełni braków formalnych skargi, w szczególności nie wskaże zaskarżonego aktu i organu, który go wydał, pomimo wezwania sądu do ich uzupełnienia.Stan faktyczny
B. M. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie za pośrednictwem Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska, wskazując, że chce zaskarżyć swojego sąsiada Z. S. Sąd wezwał skarżącą do sprecyzowania skargi poprzez wskazanie zaskarżonego aktu i organu, który go wydał. W odpowiedzi skarżąca nie uzupełniła tych braków, jedynie wskazała, że chce wszczęcia postępowania przeciwko sąsiadowi.Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Alina Balicka po rozpoznaniu w dniu 13 listopada 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. M. z dnia 1 czerwca 2012 r. postanawia: odrzucić skargę
B. M. w dniu 1 czerwca 2012 r. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Skarga została złożona za pośrednictwem Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska. Skarżąca wskazała, że chce zaskarżyć Z. S., swojego sąsiada.
W dniu 5 października 2012 r. Sąd wezwał skarżącą do sprecyzowania skargi pod rygorem jej odrzucenia poprzez podanie, czy przedmiotem skargi jest postanowienie Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska z dnia [...] marca 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie wystąpienia szkody w środowisku czy też inny akt – jeżeli tak, to należy wskazać datę, numer zaskarżonego aktu oraz organ, który go wydał.
W dniu16 października 2012 r. w odpowiedzi na wezwanie skarżąca wskazała, że prosi o "wszczęcie postępowania przeciwko sąsiadowi R. S.". Skarżąca podniosła, że ojciec R. S. – Z. S. doprowadził do zanieczyszczenia jej nieruchomości substancją ropopochodną.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 57 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r., poz. 270), zwanej dalej "p.p.s.a." skarga wniesiona do sądu winna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a ponadto zawierać: 1/ wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności, 2/ oznaczenie organu, którego działania lub bezczynności dotyczy skarga, 3/ określenie naruszenia prawa lub interesu prawnego.
Przepis art. 49 § 1 p.p.s.a stanowi zaś, że jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie 7 dni. Stosownie do art. 58 § 1 pkt 3 wskazanej ustawy, sąd odrzuci skargę, gdy w wyznaczonym przez przewodniczącego terminie nie uzupełniono jej braków formalnych.
W przedmiotowej sprawie B. M. została prawidłowo wezwana do uzupełnienia baraków formalnych skargi. W piśmie z dnia 16 października 2012 r., ani tym bardziej w skardze, nie wskazała ona zaskarżonego aktu i organu, który wydał zaskarżony akt. Skarżąca utrzymywała, że wnosi skargę przeciwko sąsiadowi i to w tej sprawie chce wszczęcia postępowania. Nie ulega zatem wątpliwości, że ze względu na brak oznaczenia skarżonego aktu i organu, który go wydał, których to braków skarżąca nie uzupełniła mimo wezwania, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. skargę B. M. należało odrzucić.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło