IV SA/Wa 1242/17

PostanowienieWSA w Warszawie2017-09-06

Skład orzekający: Kaja Angerman

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wznowienie postępowania zakończonego decyzją o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej stanowi podstawę do zawieszenia postępowania sądowego w sprawie ustalenia odszkodowania za nieruchomość?
Ratio decidendi
Sąd odmówił zawieszenia postępowania sądowego, uznając, że wznowienie postępowania zakończonego decyzją o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej nie stanowi ustawowej przyczyny zawieszenia postępowania w sprawie ustalenia odszkodowania za nieruchomość, zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 PPSA, ponieważ pozostaje bez wpływu na tok postępowania sądowego w tej sprawie.
Stan faktyczny
Skarżąca M. K. wniosła skargę na decyzję Ministra Infrastruktury i Budownictwa utrzymującą w mocy decyzję Wojewody o ustaleniu odszkodowania za przejęcie nieruchomości pod rozbudowę drogi. W skardze zawarła wniosek o zawieszenie postępowania sądowego do czasu zakończenia wznowionego postępowania dotyczącego zezwolenia na realizację inwestycji drogowej. Organ administracji argumentował, że wznowienie postępowania o zezwolenie na inwestycję nie ma wpływu na postępowanie odszkodowawcze.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono zawieszenia postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Kaja Angerman po rozpoznaniu w dniu 6 września 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. K. o zawieszenie postępowania sądowego w sprawie ze skargi M. K. na decyzję Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia [...] marca 2017 r. znak [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość postanawia: odmówić zawieszenia postępowania sądowego. Decyzją z dnia [...] marca 2017 r. Minister Infrastruktury i Budownictwa utrzymał w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] maja 2016 r. o ustaleniu odszkodowania w wysokości 8.404,00 zł na rzecz M. K. za przejęcie z mocy prawa na rzecz Województwa [...] nieruchomości oznaczonej jako działki nr [...] o pow. [...] ha i nr [...] o pow. [...] ha, położonej w gminie [...], obrębie [...], przeznaczonej decyzją Wojewody [...] z dnia [...] kwietnia 2014 r. nr [...] o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej pod rozbudowę drogi wojewódzkiej nr [...] – granica województwa [...], z wyłączeniem obszaru miejscowości [...]. Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na powyższą decyzję wniosła M. K. W treści skargi został zawarty wniosek o zawieszenie postępowania sądowego do czasu zakończenia wznowionego postępowania zakończonego decyzją Wojewody [...] z dnia [...] kwietnia 2014 r. nr [...] o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej. W odpowiedzi na skargę organ podał, że złożenie wniosku o wznowienie postępowania zakończonego decyzją o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej nie ma wpływu na postępowanie w sprawie ustalenia odszkodowania. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Stosownie do art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), dalej p.p.s.a., sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego, przed Trybunałem Konstytucyjnym lub Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej. Zgodnie z art. 131 p.p.s.a., postanowienie w przedmiocie zawieszenia, podjęcia i umorzenia postępowania może zapaść na posiedzeniu niejawnym. Na postanowienie o zawieszeniu postępowania i o odmowie podjęcia postępowania przysługuje zażalenie. W przedmiotowej sprawie jako przesłankę zawieszenia postępowania sądowego skarżąca wskazała okoliczność wznowienia postępowania zakończonego decyzją Wojewody [...] z dnia [...] kwietnia 2014 r. o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej. Zdaniem Sądu, okoliczność ta nie stanowi ustawowej przyczyny, określonej w art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., bowiem pozostaje bez wpływu na tok niniejszego postępowania sądowego. Uwzględniając powyższe, na podstawie art. 131 p.p.s.a. Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło