IV SA/Wa 1254/17

PostanowienieWSA w Warszawie2017-06-27

Skład orzekający: Teresa Zyglewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci uczestnika postępowania sądowego, którego prawa i obowiązki nie są ściśle związane z jego osobą, sąd powinien zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu, gdy śmierć strony nastąpiła w trakcie jego trwania, a przedmiot postępowania nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Postępowanie może zostać podjęte po zgłoszeniu się następców prawnych zmarłego lub ustanowieniu kuratora spadku. W przypadku braku następców prawnych, postępowanie może zostać umorzone po upływie pięciu lat od postanowienia o zawieszeniu.
Stan faktyczny
Skarżący M. K. wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą ustalenia środowiskowych uwarunkowań dla przedsięwzięcia polegającego na budowie parku elektrowni wiatrowych. W trakcie postępowania sądowego zmarł uczestnik postępowania J. K. Sąd otrzymał odpis aktu zgonu uczestnika postępowania.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 27 czerwca 2017 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Teresa Zyglewska, po rozpoznaniu w dniu 27 czerwca 2017 roku na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi M. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] sierpnia 2014 roku numer [...] w przedmiocie ustalenia środowiskowych uwarunkowań dla przedsięwzięcia postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. W dniu 3 września 2014r. M. K. wniósł za pośrednictwem organu do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] sierpnia 2014 roku w przedmiocie ustalenia środowiskowych uwarunkowań dla przedsięwzięcia polegającego na budowie w obrębie miejscowości [...] gm. [...] parku elektrowni wiatrowych "[...] o łącznej mocy do [...] MW, składającej się z dwóch turbin wiatrowych o mocy do [...] MW każda, maksymalnej ich wysokości do [...] m n.p.t. wraz z towarzyszącą infrastrukturą i przyłączem. W dniu 12 czerwca 2017 roku do Sądu wpłynął odpis skrócony akt zgonu uczestnika postępowania J. K., zmarłego w dniu [...] listopada 2015r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 124 § 1 pkt 1 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2016, poz. 718 ze zm.– dalej: "p.p.s.a."), sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Natomiast w świetle art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Sąd postanowi podjąć zawieszone postępowanie z urzędu od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo od dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku. Wobec śmierci uczestnika postępowania J. K. na etapie postępowania sądowego, postępowanie w sprawie niniejszej ulec musiało zawieszeniu do czasu ustalenia kręgu następców prawnych J. K. W tym miejscu należy wskazać, że zgodnie z art. 130 § 1 pkt 3 p.p.s.a. sąd umarzy zawieszone postępowanie w razie śmierci strony, po upływie pięciu lat od dnia wydania postanowienia o zawieszeniu postępowania z tej przyczyny. Mając na uwadze wskazane okoliczności, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło