IV SA/Wa 1261/08

PostanowienieWSA w Warszawie2009-02-24

Skład orzekający: Grzegorz Czerwiński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona po upływie terminu, liczonego od daty doręczenia odpisu orzeczenia z uzasadnieniem pełnomocnikowi strony, powinna zostać odrzucona?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna została odrzucona, ponieważ została wniesiona po upływie ustawowego terminu. Doręczenie odpisu postanowienia z uzasadnieniem pełnomocnikowi strony nastąpiło 10 grudnia 2008 r., a skarga kasacyjna została nadana w urzędzie pocztowym 19 stycznia 2009 r., co oznacza, że została wniesiona po upływie 30-dniowego terminu określonego w art. 177 § 1 PPSA.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 14 listopada 2008 r. odrzucił skargę M. K. na decyzję Ministra Środowiska w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego. M. K., działając przez pełnomocnika, wniósł skargę kasacyjną od tego postanowienia. Sąd rozpoznał skargę kasacyjną na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Grzegorz Czerwiński po rozpoznaniu w dniu 24 lutego 2009 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej M. K. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 listopada 2008 r. sygn. akt IV SA/Wa 1261/08 odrzucającego skargę M. K. na decyzję Ministra Środowiska z dnia [...] kwietnia 2008 r. znak: [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego p o s t a n a w i a: -odrzucić skargę kasacyjną- Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 14 listopada 2008 r. sygn. akt IV SA/Wa 1261/08 odrzucił skargę, działającego przez pełnomocnika, M. K. na decyzję Ministra Środowiska z dnia [...] kwietnia 2008 r. znak: [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego. Sporządzonym przez adwokata pismem z dnia 19 stycznia 2009 r. M. K. wniósł skargę kasacyjną od powołanego postanowienia z dnia [...] listopada 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 173 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej powoływanej również jako ppsa, od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Przepis art. 177 § 1 ppsa stanowi, że skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Zgodnie zaś z art. 178 ppsa wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Należy też wskazać, że stosownie do treści art. 83 § 3 ppsa oddanie pisma w polskim urzędzie pocztowym lub w polskim urzędzie konsularnym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. Zasady dokonywania doręczeń pism w postępowaniu sądowoadministracyjnym określają przepisy rozdziału 4 działu III ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Zgodnie art. 67 § 1 ppsa jeżeli stroną jest osoba fizyczna, doręczenia dokonuje się jej osobiście, a gdy nie ma ona zdolności procesowej - jej przedstawicielowi ustawowemu. W świetle zaś art. 69 ppsa doręczenia dokonuje się w mieszkaniu, w miejscu pracy lub tam, gdzie się adresata zastanie. Z kolei zgodnie z art. 72 ppsa jeżeli doręczający nie zastanie adresata w mieszkaniu, może doręczyć pismo dorosłemu domownikowi, a gdyby go nie było - administracji domu lub dozorcy, jeżeli osoby te nie mają sprzecznych interesów w sprawie i podjęły się oddania mu pisma. W myśl natomiast art. 73 ppsa, w razie niemożności doręczenia pisma w sposób przewidziany w artykułach poprzedzających, pismo składa się na okres siedmiu dni w placówce pocztowej lub w urzędzie gminy, a zawiadomienie o tym umieszcza w skrzynce na korespondencję, a gdy to nie jest możliwe, na drzwiach mieszkania adresata lub w miejscu wskazanym jako adres do doręczeń, na drzwiach biura lub innego pomieszczenia, w którym adresat wykonuje swoje czynności zawodowe. W tym przypadku doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia tego okresu. Przy czym należy mieć na uwadze, że zgodnie z wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego z dnia 28 lutego 2006 r. sygn. akt P 13/05 (Dz. U. z 2006 r. Nr 38, poz. 268), art. 73 ppsa w zakresie, w jakim ustanawia siedmiodniowy termin przechowywania pisma procesowego i nie wymaga ponawiania zawiadomienia adresata o złożeniu tego pisma, jest niezgodny z art. 2 i art. 45 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. Co istotne w przedmiotowej sprawie, zgodnie z art. 67 § 5 ppsa, jeżeli ustanowiono pełnomocnika lub osobę upoważnioną do odbioru pism w postępowaniu sądowym, doręczenia należy dokonać tym osobom. Jak wynika z daty stempla pocztowego odbitego na kopercie, w której nadesłano przedmiotową skargę kasacyjną (karta nr 49 akt sądowych), przesyłkę nadano w urzędzie pocztowym w dniu 19 stycznia 2009 r. W świetle powołanego art. 83 § 3 ppsa tę datę należy więc uznać za dzień wniesienia skargi kasacyjnej do Sądu. Odpis postanowienia z dnia 14 listopada 2008 r. z uzasadnieniem wysłano do pełnomocnika skarżącego pocztą na adres do doręczeń wskazany w nagłówku skargi (karta nr 6 akt sądowych). Jak wynika ze znajdującej się na karcie nr 44 akt sądowych koperty oraz dołączonego do niej zwrotnego potwierdzenia odbioru, doręczenie nastąpiło w dniu 10 grudnia 2008 r., zgodnie z wymogami określonymi w art. 73 ppsa z uwzględnieniem powołanego wyroku Trybunału Konstytucyjnego. Zestawienie daty doręczenia pełnomocnikowi skarżącego odpisu postanowienia z dnia 14 listopada 2008 r. z uzasadnieniem (10 grudnia 2008 r.) z datą wniesienia skargi kasacyjnej (19 stycznia 2009 r.) wskazuje na to, że środek odwoławczy wniesiono po upływie terminu przewidzianego w art. 177 § 1 powoływanej ustawy - w czterdziestym dniu, licząc od daty doręczenia orzeczenia z uzasadnieniem. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 178 w zw. z art. 177 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd orzekł jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło