IV SA/Wa 1262/15
PostanowienieWSA w Warszawie2017-10-30
Skład orzekający: Sędzia WSA Tomasz Wykowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, złożony po upływie ustawowego terminu, podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Sąd odrzucił wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, ponieważ został on złożony po upływie ustawowego terminu. Zgodnie z art. 87 § 1 p.p.s.a., wniosek o przywrócenie terminu należy wnieść w ciągu siedmiu dni od ustania przyczyny uchybienia terminu, a jego spóźnione złożenie skutkuje odrzuceniem na podstawie art. 88 p.p.s.a.Stan faktyczny
Skarżący G. S. złożył skargę na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców odmawiającą udzielenia zezwolenia na zamieszkanie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 25 listopada 2015 roku oddalił skargę. Skarżący wniósł o sporządzenie uzasadnienia wyroku, a następnie, po odmowie sądu, złożył wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia. Wniosek ten został złożony po upływie ustawowego terminu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 25 listopada 2015 roku.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 30 października 2017 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Tomasz Wykowski, po rozpoznaniu w dniu 30 października 2017 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku G. S. o przywrócenie terminu do sporządzenia uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 25 listopada 2015 roku w sprawie ze skargi G. S. na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] lutego 2015 roku nr [...] w przedmiocie odmowy udzielenia zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony postanawia: odrzucić wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 25 listopada 2015 roku
G. S. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] lutego 2015 roku (nr [...]) w przedmiocie odmowy udzielenia skarżącemu zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony.
Pełnomocnik skarżącego ustanowiony z urzędu został prawidłowo zawiadomiony o terminie rozprawy (potwierdzenie odbioru k. 60) i stawił się na rozprawie w dniu 25 listopada 2015 roku (protokół rozprawy k. 62).
Na posiedzeniu jawnym w dniu 25 listopada 2015 roku Sąd wydał wyrok oddalając skargę G. S.
W dniu 23 lutego 2016 roku skarżący G. S. wniósł o sporządzenie uzasadnienia wyroku wydanego w sprawie prowadzonej pod sygn. akt IV SA/Wa 1262/15 (wniosek k. 76).
Postanowieniem z dnia 3 marca 2016 r. sąd odmówił skarżącemu sporządzenia uzasadnienia wyroku. Postanowienie to zostało doręczone profesjonalnemu pełnomocnikowi skarżącego, natomiast sam skarżący został poinformowany pismem z dnia 11 marca 2016 r. o treści postanowienia z dnia 3 marca 2016 r. Pismo to zostało doręczone skarżącemu dnia 17 marca 2016 r. (k-93 akt).
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 86 § 1 p.p.s.a. jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Postanowienie o przywróceniu terminu albo odmowie jego przywrócenia może być wydane na posiedzeniu niejawnym.
Stosownie do brzmienia przepisu art. 87 p.p.s.a. pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu (§ 1). W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (§ 2). Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (§ 4).
Z brzmienia powyższych przepisów wynika, że warunkiem dopuszczalności merytorycznego rozpoznania przez sąd wniosku o przywrócenie terminu, jest złożenie go w terminie 7 dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Niedotrzymanie tego warunku skutkuje zaś odrzuceniem wniosku przez sąd. Zgodnie bowiem z art. 88 p.p.s.a., spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym.
Z akt sprawy wynika, że skarżący o uchybieniu terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku dowiedział się z pisma sądu z dnia 11 marca 2016 r (k-89), które zostało skarżącemu doręczone w dniu 17 marca 2016 r. (k-93).. Od tego też dnia zaczął biec siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyrok, który upływał z dniem 24 marca 2016 r. Tymczasem skarżący przedmiotowy wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku złożył 23 maja 2017 r.( 15 maja 2017 r. data nadania) (k-109), zatem po terminie.
W związku z powyższym Sąd, działając na podstawie art. 88 p.p.s.a., orzekł jak w postanowieniu
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło