IV SA/Wa 1278/11
PostanowienieWSA w Warszawie2011-08-26
Skład orzekający: Grzegorz Czerwiński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po upływie 30-dniowego terminu, z powodu nadania jej na niepełny adres organu, może być uznana za wniesioną w terminie?Ratio decidendi
Skarga wniesiona po upływie ustawowego 30-dniowego terminu, nawet jeśli pierwsza próba nadania była na niepełny adres i przesyłka została zwrócona, nie może być uznana za wniesioną w terminie. Dla zachowania terminu decydujące jest skuteczne nadanie skargi pod właściwy adres do właściwego organu.Stan faktyczny
Skarżąca T. N. zaskarżyła decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego Województwa z maja 2011 r. dotyczącą odmowy wprowadzenia zmian w ewidencji gruntów i budynków. Skarga została złożona po upływie 30 dni od doręczenia decyzji, przy czym pierwsza próba nadania skargi do organu była na niepełny adres i przesyłka została zwrócona. Skarżąca ponownie nadała skargę na właściwy adres po terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Grzegorz Czerwiński po rozpoznaniu w dniu 26 sierpnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. N. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego Województwa [...] z dnia [...] maja 2011 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wprowadzenia zmian w ewidencji gruntów i budynków postanawia: odrzucić skargę.
Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę do sądu administracyjnego wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.
Ze znajdującego się w aktach administracyjnych zwrotnego potwierdzenia odbioru zaskarżonej decyzji wynika, że skarżąca odebrała decyzję 31 maja 2011 r. W dniu 29 czerwca 2011 r. (data nadania pisma w Urzędzie Pocztowym) skarżąca złożyła skargę do Sądu za pośrednictwem organu – Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego Województwa [...], przy czym na kopercie nie umieściła pełnego adresu organu. Przesyłka ta zwrócona została nadawcy z adnotacją " Adres niedostateczny, brak ulicy, nr domu". W związku z powyższym w dniu 7 lipca 2011 r. skarżąca ponownie nadała skargę kierując ją tym razem na właściwy adres.
Biorąc powyższe pod uwagę uznać należy, iż skarga wniesiona została z uchybieniem ustawowego 30-dniowego terminu do jej wniesienia. Dla oceny zachowania terminu do wniesienia skargi nie można bowiem przyjąć daty nadania skargi do organu na niepełny adres. Należy bowiem wskazać, że w przypadku oddania pisma w polskim urzędzie pocztowym dla uzyskania skutku doręczenia w terminie, skarga powinna być nadana pod właściwy adres do właściwego organu.
Mając powyższe na względzie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło