IV SA/Wa 1285/13

PostanowienieWSA w Warszawie2013-09-26

Skład orzekający: Karolina Kisielewicz – Malec

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna w procedurze uchodźczej, utrzymująca się z pomocy socjalnej, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego z urzędu?
Ratio decidendi
Osoba fizyczna znajdująca się w procedurze uchodźczej, której sytuacja materialna jest skomplikowana i która utrzymuje się z pomocy socjalnej, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, co obejmuje ustanowienie radcy prawnego z urzędu, zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 P.p.s.a.
Stan faktyczny
Skarżący M. B. złożył skargę na decyzję Rady do Spraw Uchodźców odmawiającą nadania statusu uchodźcy. Wraz ze skargą złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego z urzędu. Skarżący oświadczył, że jego rodzina utrzymuje się z pomocy socjalnej w wysokości 1350 zł miesięcznie. Wcześniejszym postanowieniem został zwolniony od kosztów sądowych.
Rozstrzygnięcie
Ustanowiono dla skarżącego radcę prawnego z urzędu.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie Karolina Kisielewicz – Malec po rozpoznaniu w dniu 26 września 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. B. o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego w sprawie ze skargi M. B. na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia [...] kwietnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy nadania statusu uchodźcy postanawia: - ustanowić dla skarżącego radcę prawnego z urzędu. Skarżący M. B. wraz ze skargą na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia [...] kwietnia 2013 r. w przedmiocie odmowy nadania statusu uchodźcy złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego z urzędu. Wnioskodawca oświadczył, że przebywa na terytorium RP wraz z małoletnią córką oraz żoną. Rodzina mieszka poza ośrodkiem dla cudzoziemców. Skarżący wyjaśnił, że jego rodzina utrzymuje się z pomocy socjalnej w postaci świadczenia pieniężnego w łącznej wysokości 1350 zł. (450 zł. na osobę, zgodnie z § 6 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 10 listopada 2011 r., Dz.U. Nr 261, poz. 1564). Postanowieniem z dnia 9 lipca 2013 r. referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie zwolnił skarżącego od kosztów sądowych w tej sprawie. Stwierdzono, co następuje: Wniosek złożony przez skarżącego zasługuje na uwzględnienie. Zasadą postępowania sądowoadministracyjnego jest - zgodnie z art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) dalej, jako P.p.s.a., ponoszenie przez strony kosztów postępowania związanych ze swym udziałem w sprawie. Przyznanie prawa pomocy ze środków publicznych jest instytucją wyjątkową i następuje tylko w przypadkach określonych w cytowanej ustawie, po spełnieniu przez stronę określonych przesłanek. Zgodnie z przepisem art. 246 § 1 pkt 1 tej ustawy, przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Zdaniem referendarza sądowego, sytuacja materialna skarżącego i jego rodziny jest skomplikowana. Skarżący, znajdując się w tzw. procedurze uchodźczej, nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów niniejszego postępowania. Z tej przyczyny, na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 i art. 246 § 1 pkt 1 P.p.s.a. referendarz postawił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło