IV SA/Wa 1297/15
PostanowienieWSA w Warszawie2015-06-29
Skład orzekający: Tomasz Wykowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na decyzję ustalającą odszkodowanie może być rozpoznana, jeśli skarżący nie wskazali wartości przedmiotu zaskarżenia pomimo wezwania do uzupełnienia braków formalnych?Ratio decidendi
W przypadku gdy skarga dotyczy należności pieniężnych, a strona nie poda wartości przedmiotu zaskarżenia, co jest warunkiem formalnym wszczęcia postępowania, sąd wzywa do uzupełnienia tych braków. Jeżeli wezwanie pozostaje bez skutku, sąd odrzuca skargę z powodu braków formalnych uniemożliwiających nadanie jej dalszego biegu.Stan faktyczny
R. N. i M. N. złożyli skargę na decyzję Ministra Infrastruktury i Rozwoju dotyczącą ustalenia odszkodowania za nieruchomości położone w gminie N. Sąd wezwał ich do uzupełnienia braków formalnych poprzez wskazanie wartości przedmiotu zaskarżenia. M. N. podał jedynie przybliżoną wartość za metr kwadratowy nieruchomości, natomiast R. N. nie odpowiedziała na wezwanie.Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Tomasz Wykowski po rozpoznaniu w dniu 29 czerwca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. N. i M. N. na decyzję Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia [...] lutego 2015 r. znak: [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania postanawia odrzucić skargę.
R. N. i M. N. wywiedli do Sądu skargę na decyzję Ministra Infrastruktury i Rozwoju z [...] lutego 2015 r. w przedmiocie ustalenie odszkodowania w wysokości 43 530 zł, powiększonej o kwotę 2 176,50 zł odpowiadającej 5 % wartości odszkodowania z tytułu wcześniejszego wydania nieruchomości przejętej z mocy prawa na rzecz Skarbu Państwa, położonej w gminie N., obrębie [...], oznaczonej jako działki nr [...] o pow. 0,0071 ha, nr [...] o pow. 0,0113 ha, nr [...] o pow. 0,0070 ha, nr [...] o pow. 0,0117 ha, nr [...] o pow. 0,0143 ha, nr [...] o pow. 0,0224 ha, nr [...] o pow. 0,0198 ha i nr [...] o pow. 0,0379 ha, przeznaczonej pod budowę [...].
Zarządzeniem z 5 maja 2015 r. wezwano skarżących solidarnie do usunięcia braków formalnych skargi - w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia skargi - poprzez wskazanie wartości przedmiotu zaskarżenia, tj. różnicy pomiędzy wysokością odszkodowania ustaloną w zaskarżonej decyzji a wysokością odszkodowania, jaką domaga się strona skarżąca.
Korespondencja zawierająca powyższe wezwania została doręczona skarżącym w dniu 12 maja 2015 r. (k.23 i 29).
M. N. pismem z 19 maja 2015 r. poinformował, że wartość działek nr [...], [...], [...], [...] powstałych z podziału działek nr [...], [...], [...], [...] powinna wynieść ok. 80-100 za m2. R. N. nie udzieliła odpowiedzi na powyższe wezwanie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 215 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012r., poz. 270 ze zm.), dalej "p.p.s.a.", w każdym piśmie wszczynającym postępowanie sądowe w danej instancji należy podać wartość przedmiotu zaskarżenia, jeżeli od tej wartości zależy wysokość opłaty. Przepis ten w sprawach, w których przedmiotem zaskarżenia są należności pieniężne nakłada na stronę wszczynającą postępowanie obowiązek podania wartości przedmiotu zaskarżenia. Od pism składanych w tego rodzaju sprawach pobierany jest wpis stosunkowy obliczany w proporcji do wartości podanej przez stronę.
Natomiast stosownie do treści art. 49 § 1 p.p.s.a., jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpatrzenia. Z kolei art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. stanowi, iż sąd odrzuca skargę gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi.
W rozpoznawanej sprawie skarżący wnosząc skargę na decyzję ustalającą odszkodowanie za nieruchomość nie wskazali wartości przedmiotu zaskarżenia. W ocenie Sądu nie uczynili tego również na wezwanie. R. N. nie udzieliła żadnej odpowiedzi. Natomiast wskazanie przez M. N. przybliżonej wartości nieruchomości za metr kwadratowy (80 -100 zł) jaka powinna być ustalona dla zajętych nieruchomości nie stanowi wskazania wartości przedmiotu zaskarżenia.
W konsekwencji Sąd uznał, że skarga zawiera braki formalne uniemożliwiające nadanie jej dalszego biegu, które mimo prawidłowego wezwania nie zostały usunięte.
W tym stanie rzeczy, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 oraz art. 58 § 3 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło