IV SA/Wa 1305/07

PostanowienieWSA w Warszawie2007-10-10

Skład orzekający: Łukasz Krzycki, Aneta Opyrchał, Agnieszka Wójcik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony skarżącej w toku postępowania sądowego przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym, sąd powinien zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie sądowe z urzędu, ponieważ jedna ze stron skarżących zmarła w trakcie jego trwania. Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 PPSA, sąd zawiesza postępowanie w razie śmierci strony. Postępowanie zostało zawieszone do czasu zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłej.
Stan faktyczny
Strony B. G., B. M. oraz W. T. wniosły skargę na uchwałę Rady Gminy W. dotyczącą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. W trakcie postępowania sądowego, w dniu 19 września 2007 r., Sąd został poinformowany o śmierci skarżącej B. G., która nastąpiła w sierpniu 2007 r. Postępowanie spadkowe po zmarłej nie zostało jeszcze przeprowadzone.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe z urzędu do dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłej.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Łukasz Krzycki, Sędziowie asesor WSA Aneta Opyrchał, asesor WSA Agnieszka Wójcik (spr.), Protokolant A. D., po rozpoznaniu w dniu 10 października 2007 r. na rozprawie sprawy ze skargi B. G, B. M. oraz W. T. na uchwałę Rady Gminy W. z dnia (...) września 2002 r. Nr (...) w przedmiocie: miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego p o s t a n a w i a: - zawiesić postępowanie sądowe - Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. W niniejszej sprawie pismem z dnia 19 września 2007r. T. G. poinformował Sąd, iż skarżąca B. G. zmarła [...] sierpnia 2007r.. Do pisma dołączono kserokopię [...] aktu zgonu wraz z jego tłumaczeniem. Obecny na rozprawie w dniu 10 października 2007r. T. G. , oświadczył także, że postępowanie spadkowe po zmarłej nie zostało jeszcze przeprowadzone. Wobec śmierci skarżącej, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie działając na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił zawiesić z urzędu postępowanie sądowe w niniejszej sprawie do dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłej.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło