IV SA/Wa 1308/14

PostanowienieWSA w Warszawie2015-05-04

Skład orzekający: Katarzyna Golat

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do przywrócenia terminu do złożenia skargi w sytuacji, gdy strona uchybiła terminowi z powodu ciężkiego stanu zdrowia i przebywania w zakładzie karnym?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że ciężki stan zdrowia skarżącego, polegający na paraliżu i konieczności całkowitej opieki osób trzecich, a także przebywanie w zakładzie karnym, stanowią uzasadnioną przyczynę braku winy w uchybieniu terminu do złożenia skargi. W związku z tym, na podstawie art. 86 § 1 PPSA, sąd postanowił przywrócić skarżącemu termin do złożenia skargi.
Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych odmawiającą udostępnienia danych adresowych ze zbioru PESEL. Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę z powodu przekroczenia terminu. Skarżący wniósł o przywrócenie terminu, wskazując jako przyczynę uchybienia ciężki stan zdrowia (paraliż) i przebywanie w zakładzie karnym. Pełnomocnik z urzędu przedstawił dokumentację medyczną potwierdzającą stan zdrowia skarżącego.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do złożenia skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: , Przewodnicząca Sędzia WSA Katarzyna Golat, po rozpoznaniu w dniu 4 maja 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. R. o przywrócenie terminu do złożenia skargi sprawy ze skargi J. R. na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia [...] kwietnia 2014 r. nr [...] w przedmiocie odmowy udostępnienia za zbioru PESEL danych adresowych postanawia przywrócić termin do złożenia skargi J. R. (dalej: "skarżący") pismem z 14 maja 2014 r. wniósł skargę na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych z [...] kwietnia 2014 r. nr [...] w przedmiocie odmowy udostępnienia za zbioru PESEL danych adresowych. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z 31 lipca 2014 r. sygn. akt IV SA/Wa 1308/14 odrzucił powyższą skargę, z uwagi na przekroczenie terminu do jej złożenia. Pismem z 11 sierpnia 2014 r. skarżący zwrócił się o przywrócenie terminu do złożenia skargi. Podał, iż główną przyczyną uchybienia terminu do wniesienia skargi jest bardzo ciężki stan jego zdrowia. Wyjaśnił, że jest sparaliżowany od kończyn górnych w dół. Od 2004 r. przebywa jedynie w pozycji leżącej. Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie postanowieniem z 10 grudnia 2014 r. sygn.. akt IV SA/Wa 1308/14 zwolnił skarżącego od kosztów sądowych oraz ustanowił dla niego pełnomocnika z urzędu. Ustanowiony w niniejszej sprawie pełnomocnik z urzędu w piśmie z 9 marca 2015 r. wskazał, że skarżący jest osobą niepełnosprawną, niemogącą samodzielnie się poruszać i egzystować. Odbywając karę pozbawienia wolności w zakładzie karnym w E., skarżący nie może korzystać z pomocy osób mu bliskich ani domowników, musi wyłącznie liczyć na pomoc osób trzecich znajdujących się w zakładzie karnym. W związku z tym, iż skarżący jest osobą niepełnosprawną, która jest sparaliżowana, nie może się poruszać i wymaga opieki osób trzecich, nie mógł wnieść przedmiotowej skargi w ustawowym terminie. Pełnomocnik do pisma załączył zaświadczenie lekarskie oraz zaświadczenie kierownika ambulatorium Aresztu Śledczego z [...] lutego 2015 r. potwierdzające ww. stan zdrowia skarżącego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Stosownie do art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012r., poz. 270, ze zm., dalej jako: "p.p.s.a."), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (art. 87 § 1 i 2 p.p.s.a.). Brak winy po stronie podmiotu dokonującego lub zamierzającego dokonać określonej czynności procesowej stanowi konieczną, a jednocześnie podstawową przesłankę przywrócenia terminu. Przepis art. 86 § 1 p.p.s.a. nie określa, według jakich kryteriów należy oceniać zachowanie strony. Ocena braku winy została pozostawiona uznaniu sądu. Daje to sądowi możliwość uwzględnienia wszystkich okoliczności, jakie uzna za istotne (postanowienie Sądu Najwyższego z 22 lipca 1999 r., I PKN 273/99, OSNAP 2000, nr 20, poz. 757). Rozpoznając wniosek skarżącego o przywrócenie terminu, w pierwszej kolejności należy odnotować, że wniosek ten został wniesiony w terminie siedmiu dni od ustania przyczyny uchybienia. Zaistniała sytuacja daje zatem możliwość dokonania merytorycznej oceny wniosku w świetle istnienia przesłanki braku winy w uchybieniu terminu. W ocenie Sądu skarżący uprawdopodobnił, że bez swojej winy uchybił terminowi do wniesienia skargi. Z zaświadczeń nadesłanych do Sądu wynika bowiem, iż skarżący w wyniku wypadku komunikacyjnego doznał złamania kręgosłupa w odcinku Th4/Th5. Skarżący samodzielnie nie porusza się i wymaga całkowitej opieki. Z uwagi, iż obecnie przebywa w areszcie śledczym może polegać jedynie na pomocy osób trzecich. Ponadto zdiagnozowano u niego chorobę [...], która odpowiedzialna jest u niego za [...], [...], [...]. Mając zatem na uwadze, że skarżący jest inwalidą i wymaga całkowitej opieki osób trzecich uznać należy, że w sprawie zachodzą przesłanki do przywrócenia terminu. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a., Sąd postanowił jak w sentencji

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło