IV SA/Wa 1319/12

PostanowienieWSA w Warszawie2013-04-11

Skład orzekający: Michał Sułkowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, może zostać zwolniona od wpisu od zażalenia na postanowienie sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Osoba fizyczna może zostać zwolniona od wpisu od zażalenia na postanowienie sądu administracyjnego, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W przypadku, gdy dochód rodziny jest niski, a budżet domowy obciążony jest dodatkowymi wydatkami na leczenie, spełnione są przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym.
Stan faktyczny
J. S. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu od zażalenia na postanowienie WSA w Warszawie, które odmówiło przywrócenia terminu do wniesienia skargi na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych. Skarżący wraz z żoną prowadzi dwuosobowe gospodarstwo domowe, utrzymując się ze świadczeń rentowych. Małżonkowie są osobami niepełnosprawnymi, a znaczna część dochodu przeznaczana jest na leczenie. Jedynym majątkiem jest mieszkanie.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono J. S. od wpisu od zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 4 marca 2013 r. sygn. akt IV SA/Wa 1319/12.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Michał Sułkowski po rozpoznaniu w dniu 11 kwietnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od wpisu od zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 4 marca 2013 r. sygn. akt IV SA/Wa 1319/12 w sprawie ze skargi J. S. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] maja 2012 r. znak: [...] w przedmiocie odmowy przyznania uprawnienia do świadczenia pieniężnego postanawia: zwolnić J. S. od wpisu od zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 4 marca 2013 r. sygn. akt IV SA/Wa 1319/12. Przewodniczący Wydziału IV Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie zarządzeniem z dnia 18 marca 2013 r. wezwał J. S. do uiszczenia wpisu od zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 4 marca 2013 r. sygn. akt IV SA/Wa 1319/12, którym odmówiono wymienionemu przywrócenia terminu do wniesienia skargi na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] maja 2012 r. znak: [...] w przedmiocie odmowy przyznania uprawnienia do świadczenia pieniężnego. W piśmie z dnia 21 marca 2013 r., uzupełnionym złożonym na urzędowym formularzu wnioskiem z dnia 29 marca 2013 r., skarżący zwrócił się o zwolnienie od opłaty, do uiszczenia której został zobowiązany opisanym zarządzeniem Przewodniczącego. Z oświadczenia J. S. o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wynika, że prowadzi on z żoną dwuosobowe gospodarstwo domowe. Źródła utrzymania rodziny stanowią świadczenia rentowe: skarżącego w wysokości 1.320 zł brutto miesięcznie i jego żony w wysokości 1.100 zł brutto miesięcznie. Małżonkowie są osobami niepełnosprawnymi. Znaczna część ich dochodu przeznaczana jest na zakup koniecznych leków i leczenie. Jedyny majątek J. S. i jego żony stanowi mieszkanie o powierzchni 60 m2. Skarżący nie ma oszczędności, ani wartościowych przedmiotów. W myśl art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), dalej powoływanej również jako ppsa, prawo pomocy przysługuje osobie fizycznej w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Dochód uzyskiwany ze świadczeń otrzymywanych przez skarżącego i jego żonę wynosi 2.420 zł brutto miesięcznie, co daje 1.210 zł brutto miesięcznie na osobę. Uwzględniając aktualny poziom cen dóbr i usług niezbędnych do zaspokojenia podstawowych potrzeb życiowych, jak wyżywienie i ubranie oraz fakt, że budżet domowy dwuosobowej rodziny dodatkowo obciążany jest wydatkami na zakup niezbędnych leków i leczenie, należy stwierdzić, że skarżący, który nie dysponuje zasobami pieniężnymi, ani wartościowymi przedmiotami, spełnia przesłanki przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 i art. 258 § 2 pkt 7 ppsa, należało orzec jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło