IV SA/Wa 1344/10
PostanowienieWSA w Warszawie2010-10-14
Skład orzekający: Monika Stępkowska – Bigiej
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która wykaże trudną sytuację materialną, może zostać częściowo zwolniona od kosztów postępowania sądowego w sprawie administracyjnej?Ratio decidendi
Osoba fizyczna może zostać częściowo zwolniona od kosztów postępowania sądowego, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. W niniejszej sprawie skarżący wykazał trudną sytuację materialną, zadłużenie oraz pogarszający się stan zdrowia, co uzasadniało zwolnienie go od kosztów sądowych ponad kwotę 10 zł.Stan faktyczny
Skarżący M. W. złożył skargę na decyzję Wojewody w przedmiocie wymeldowania i zwrócił się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych powyżej kwoty 10 zł. W uzasadnieniu wniosku wskazał na trudną sytuację materialną, zadłużenie, posiadany majątek będący współwłasnością byłych małżonków oraz niskie dochody.Rozstrzygnięcie
Zwolniono M. W. od kosztów sądowych powyżej kwoty 10 zł.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie Monika Stępkowska – Bigiej po rozpoznaniu w dniu 14 października 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. W. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] maja 2010 r. nr [...] w przedmiocie wymeldowania postanawia: zwolnić M. W. od kosztów sądowych powyżej kwoty 10 zł.
W toku postępowania w sprawie ze skargi M. W. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] maja 2010 r. w przedmiocie wymeldowania, skarżący zwrócił się do Sądu z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy. W rubryce nr 4 formularza PPF wskazał, iż domaga się zwolnienia od kosztów sądowych lub częściowego zwolnienia od kosztów sądowych, natomiast w uzasadnieniu wniosku w rubryce nr 11 formularza sprecyzował, iż wnosi o "udzielenie pomocy skutkującej wpisem od jednej sprawy w wysokości 10 zł", a zatem o zwolnienie od kosztów sądowych powyżej kwoty 10 zł.
Skarżący, w uzasadnieniu wniosku złożonego na formularzu PPF, wskazał na swoją złą sytuację materialną, która uniemożliwia mu uiszczenie wpisu w wysokości 100 zł. Jest w stanie uiścić jednorazowy wpis w wysokości 10 zł. Skarżący poinformował, że posiada dom jednorodzinny o powierzchni 162 m.kw., garaż o pow. 44 m.kw. działkę – 1165 m.kw.. Nadto posiada ¼ mieszkania o pow. 51,66 m.kw. Nadto wskazał, że majątek jest współwłasnością byłych małżonków, którzy znajdują się w trakcie podziału majątku przed Sądem. Do mieszkania, do którego posiada tytuł (1/4 prawa) nie posiada dostępu ze względu na wyrok sądowy. Jako średni miesięczny dochód brutto, skarżący wskazał kwotę 742,30 zł. Skarżący poinformował o tym, ze jego dochód za 2009 r. wyniósł 8907,66 zł Na cele "bytowe" wydał o 5200,- zł (węgiel, gaz, prąd, komunikacja, leki, środki utrzymania osobistego). Na żywność, obuwie i ubranie spożytkował pozostałą kwotę 3707,66 zł( tj. ok. 309 zł miesięcznie). W ocenie skarżącego, dochód za 2010 r. będzie niższy niż dochód uzyskany w 2009 r., ze względu na pogarszający się stan zdrowia. Skarżący cierpi na [...]. Obecnie przebywa w [...] (od dnia 9 sierpnia 2010 r.), gdzie poddawany jest [...]. Skarżący poinformował, że należności sądowe ze sprawy rozwodowej zostały rozłożone na raty, natomiast ze sprawy karnej – umorzone. Nie posiada środków na rachunku bankowym. Zadłużenie za najem lokalu firmowego wynosi 40 tys. zł, zadłużenie alimentacyjne ok. 50 tys. zł. Według skarżącego nie jest on w stanie spłacić tych należności, także dlatego, że liczne postępowania sądowe i niskie dochody uniemożliwiają mu planowanie wydatków. Ponadto majątek jego firmy został zajęty przez Komornika, podobnie, jak sprzęty domowe i pojazdy. W ocenie skarżącego, zbycie zajętego majątku narazi go na konsekwencje karne.
Wniosek o przyznanie prawa pomocy zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z zasadą wyrażoną w art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) strona wnosząca do sądu pismo podlegające opłacie lub powodujące wydatki obowiązana jest do poniesienia kosztów postępowania. Art. 243 i nast. cytowanej ustawy, przewidują możliwość ubiegania się przez osobę fizyczną o przyznanie prawa pomocy. Stosownie do treści art. 246 § 1 pkt 2 powołanej ustawy – Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, prawo pomocy w zakresie częściowym przyznaje się osobie fizycznej, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie
i rodziny.
Oceniając przedłożony przez wnioskodawcę wniosek o częściowe zwolnienie od kosztów sądowych stwierdzić należy, że wykazał, iż spełnia wymogi określone we wskazanym wyżej art. 246 § 1 pkt 2. Z informacji podanych we wniosku wynika, iż wnioskodawca znajduje się w trudnej sytuacji materialnej. Obecnie przebywa w [...]. W 2009 r. jego dochód (roczny) wyniósł 8907,66 zł, w tym roku w ocenie skarżącego będzie on niższy ze względu na pogarszający się stan zdrowia. Obecnie przebywa w [...]. Wnioskodawca oświadczył, iż jest zadłużony: zadłużenie za najem lokalu formowego wynosi 40 000 zł, zaś zadłużenie alimentacyjne – ok. 50 000 zł. Skarżący oświadczył, iż jest w stanie uiścić jedynie 10 zł tytułem wpisu. Biorąc pod uwagę opisaną przez wnioskodawcę sytuację rodzinną, majątkową i zdrowotną, należało się do jego prośby przychylić i zwolnić go od kosztów sądowych w niniejszej sprawie ponad kwotę 10 zł, którą - zgodnie oświadczeniem - jest w stanie uiścić bez uszczerbku utrzymania koniecznego.
Dlatego też na podstawie art. 246 § 1 pkt 2, art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 wyżej cytowanej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, należało postanowić jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło