IV SA/Wa 1359/09
PostanowienieWSA w Warszawie2009-09-22
Skład orzekający: Sędzia WSA Agnieszka Wójcik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji o ustaleniu lokalizacji przedsięwzięć związanych z Euro 2012 powinien zostać uwzględniony, mimo szczególnego priorytetu przyznanego tym inwestycjom przez ustawodawcę?Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, uznając, że nie zachodzą przesłanki do uwzględnienia wniosku. Pomimo potencjalnych trudnych do odwrócenia skutków dla skarżącej, interes społeczny i gospodarczy związany z terminową realizacją przedsięwzięć Euro 2012, a także gwarancje ochrony praw właścicieli w odrębnych postępowaniach wywłaszczeniowych, przemawiają za odmową wstrzymania wykonania decyzji lokalizacyjnej.Stan faktyczny
Skarżąca D. K. zaskarżyła decyzję Ministra Infrastruktury utrzymującą w mocy decyzję Wojewody o ustaleniu lokalizacji przedsięwzięć związanych z Euro 2012, obejmujących przebudowę ulic i budowę połączeń tramwajowych. Wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, argumentując, że jej realizacja może spowodować znaczne szkody i trudne do odwrócenia skutki, w tym dotyczące sytuacji prawnej i własnościowej nieruchomości. Sąd rozpoznał wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji.Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Agnieszka Wójcik po rozpoznaniu w dniu 22 września 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku D. K. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi D. K. na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] czerwca 2009 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia lokalizacji przedsięwzięć związanych z Euro 2012 postanawia: odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.
W dniu 2 lipca 2009 r. D. K. zaskarżyła do Wojewódzkiego Sadu Administracyjnego w Warszawie decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] czerwca 2009 r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Wojewody [...] Nr [...] z dnia [...] lutego 2009 r. znak: [...] o ustaleniu lokalizacji przedsięwzięć Euro 2012 dla inwestycji polegającej: na przebudowie ul. [...] po północnej stronie Stadionu [...], budowie skrzyżowania ul. [...] z ul. Michała [...], budowie fragmentu połączenia tramwajowego skrzyżowania ul. [...] – [...] ze Stadionem [...], przez osiedle K. – odcinek od przecięcia ul. [...] do [...] przy stadionie, budowie ul. [...] w nowym przebiegu od ul. [...] do północnej łącznicy węzła z drogą krajową nr [...], wraz z przebudową kolidującej infrastruktury technicznej oraz budową kanalizacji deszczowej.
W dniu 11 września 2009 r. skarżąca złożyła wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji Ministra Infrastruktury oraz poprzedzającej ją decyzji lokalizacyjnej Wojewody [...] w całości. Uzasadniając swój wniosek skarżąca wskazała, iż zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody zarówno jej samej, jak i innym podmiotom zaangażowanym w sprawę oraz spowodowanie trudnych do odwrócenia skutków, a to z uwagi na fakt, iż zachodzi potrzeba wnikliwego wyjaśnienia przez Sąd okoliczności sprawy przed ewentualnym przystąpieniem do realizacji procedur mających na celu z jednej strony pozbawienie właściciela nieruchomości własności, z drugiej zaś – rozpoczęcia inwestycji na terenie, którego sytuacja prawna i własnościowa może ulec zmianie w toku rozpoczętych prac, co miałoby katastrofalne skutki dla inwestora i utrudniłoby w sposób istotny korzystanie ze zwróconej nieruchomości. Ponadto wydanie decyzji wywłaszczeniowej przed rozpoznaniem skargi na decyzję lokalizującą przedsięwzięcie EURO może doprowadzić do nieodwracalnych szkód – konieczności dochodzenia zmiany natychmiast wykonalnej decyzji wywłaszczeniowej w drodze instancyjnej lub w drodze nadzwyczajnych trybów postępowania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej "ppsa", wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności.
Jednakże art. 61 § 3 ppsa stanowi, że po przekazaniu sądowi skargi, sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w art. 61 § 1 ppsa, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
W niniejszej sprawie należy stwierdzić, iż nie zachodzą przesłanki do uwzględnienia wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.
Z uwagi na szczególny priorytet przyznany przedsięwzięciu Euro 2012, ustawodawca polski uprościł postępowanie administracyjne w sprawach przygotowania finałowego turnieju Mistrzostw Europy w Piłce Nożnej UEFA EURO 2012, w celu przyśpieszenia procedur lokalizacji i uzyskiwania pozwoleń na budowę oraz procedur wywłaszczeniowych. Wskazać należy, iż w ustawie z dnia 7 września 2007 r. o przygotowaniu finałowego turnieju Mistrzostw Europy w Piłce Nożnej UEFA EURO 2012 (Dz. U. Nr 173, poz. 1219 ze zm.), zwanej dalej "ustawą o Euro", uregulowano sposób realizacji przedsięwzięć Euro 2012, co ma miejsce w dwóch odrębnych etapach. W pierwszym etapie właściwy wojewoda wydaje decyzję o ustaleniu lokalizacji przedsięwzięć Euro 2012 w oparciu o przepisy zamieszczone w rozdziale 4 ustawy o Euro. Natomiast w drugim etapie, uregulowanym w rozdziale 5 ustawy o Euro, następuje nabywanie nieruchomości dla realizacji w/w przedsięwzięć.
Konieczność wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji zachodzi w przypadku jeżeli jej wykonanie sprowadzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W niniejszej sprawie to w przypadku nie wykonania decyzji dojdzie do znacznej szkody, i to szkody w interesie społecznym i gospodarczym.
Ustawodawca wprowadził szereg procedur zapewniających ochronę tych interesów, w szczególności zapisał w art. 34 ust. 3 ustawy o Euro, iż decyzje wydane w związku z realizacją przedsięwzięć Euro 2012 podlegają natychmiastowemu wykonaniu, następnie w uregulowaniu art. 34 ust. 3 ustawy o Euro, w świetle którego odwołanie od takich decyzji rozpatruje się w terminie 14 dni, zaś skargę do sądu administracyjnego przekazuje się wraz z odpowiedzią na skargę w terminie 15 dni od dnia jej otrzymania (art. 35 ust. 1 pkt 1 ustawy o Euro). Sąd rozpatruje skargę w terminie 30 dni od dnia otrzymania akt wraz z odpowiedzią na skargę (art. 35 ust. 1 pkt 2 ustawy o Euro). Wstrzymanie wykonania takich decyzji byłoby istotnym zaburzeniem tego procesu i jednocześnie naruszałoby w sposób rażący społeczny interes, który stał się podstawą wydania decyzji o ustaleniu lokalizacji przedsięwzięć Euro 2012 oraz zapewnieniu jej natychmiastowego wykonania.
Rozważając kwestie wstrzymania wykonania decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji należy mieć na uwadze w/w interes, który przemawia za szybką i sprawną realizacją przedsięwzięć związanych z Euro 2012. Od ich terminowego zrealizowania zależy nie tylko to, czy kontynentalny turniej piłkarski odbędzie się w zaplanowanym czasie, ale przede wszystkim będzie miało wpływ na wizerunek Polski jako kraju potrafiącego wywiązać się z przyjętych przez siebie zobowiązań. Powyższe okoliczności w porównaniu z możliwymi negatywnymi skutkami wykonania przedmiotowej decyzji dla skarżącej, przemawiają za nieuwzględnieniem wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.
Podnoszone przez skarżącą obawy dotyczące uprawnień własnościowych są przedwczesne, gdyż zaskarżona decyzja o lokalizacji przedsięwzięć Euro 2012 nie orzeka o przejęciu własności nieruchomości, które znalazły się w liniach rozgraniczeniowych ustalonych przedmiotowym rozstrzygnięciem. Kwestie nabycia bądź wywłaszczenia nieruchomości będą przedmiotem odrębnego postępowania administracyjnego prowadzonego na podstawie przepisów rozdziału 5 ustawy o Euro, w trakcie którego stronom przysługują przewidziane prawem środki ochrony ich interesu prawnego, z wniesieniem skargi do sądu administracyjnego włącznie.
Ponadto wskazać należy, iż nabywanie nieruchomości dla realizacji przedsięwzięć Euro 2012 następuje w drodze umów cywilnoprawnych ewentualnie procedury wywłaszczenia za odszkodowaniem. Procedury te gwarantują właścicielowi wynagrodzenie, a więc wykonanie zaskarżonej decyzji nie prowadzi do niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody, co jest jednym z warunków udzielenia ochrony tymczasowej. Zaś ewentualny zwrot wywłaszczonych nieruchomości nie będzie mieć wpływu na rozstrzygnięcie zwarte w decyzji Wojewody [...].
Z powyższych względów Sąd na podstawie art. 61 § 3 i § 5 ppsa orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło