IV SA/Wa 1370/14

PostanowienieWSA w Warszawie2014-08-25

Skład orzekający: Teresa Zyglewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga powinna zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braku formalnego w postaci braku odpisu skargi dla strony przeciwnej?
Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, ponieważ skarżący, mimo wezwania, nie uzupełnił jej braku formalnego w postaci nadesłania odpisu skargi dla strony przeciwnej. Niewykonanie tego obowiązku, wynikającego z przepisów PPSA, skutkuje odrzuceniem skargi.
Stan faktyczny
Skarżący C. B. wniósł skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. o zawieszeniu postępowania. Pełnomocnik skarżącego został wezwany do uiszczenia wpisu oraz do uzupełnienia braku formalnego skargi poprzez nadesłanie jej odpisu dla strony przeciwnej. Skarżący uiścił wpis, ale nie nadesłał wymaganego odpisu skargi.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącemu uiszczony wpis od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Teresa Zyglewska po rozpoznaniu w dniu 25 sierpnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi C. B. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] maja 2014 r. znak: [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania p o s t a n a w i a: 1. odrzucić skargę; 2. zwrócić skarżącemu – C. B. - cały uiszczony wpis od skargi w kwocie 100 (słownie: stu) złotych. C. B., reprezentowany przez adwokata, w piśmie z dnia 26 maja 2014 r. wniósł do Wojewódzkiego Sadu Administracyjnego w Warszawie skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] maja 2014 r. znak: [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału IV Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 3 lipca 2014 r. sygn. akt IV SA/Wa 1370/14 wezwano pełnomocnika skarżącego do uiszczenia wpisu od przedmiotowej skargi. Pismem z dnia 9 lipca 2014 r. wezwano natomiast do uzupełnienia braku formalnego skargi poprzez nadesłanie jej odpisu. W obu wezwaniach wskazano, że niewykonanie ich w terminie 7 dni spowoduje odrzucenie skargi. Odpis zarządzenia z dnia 3 lipca 2014 r. oraz wezwanie z dnia 9 lipca 2014 r. doręczono pełnomocnikowi skarżącego w dniu 21 lipca 2014 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru znajduje się na karcie nr 17 akt sprawy). W tym samym dniu skarżący uiścił wpis od skargi w kwocie 100 zł (karta nr 18 akt sprawy), a także nadesłał do Sądu pismo z tej samej daty (karta nr 14 akt sprawy), do którego dołączył dowód uiszczenia wpisu oraz odpis zażalenia z dnia 25 marca 2014 r. na postanowienie organu pierwszej instancji, a nie – jak wskazał w treści pisma - odpis skargi. Jak dotąd, do akt sprawy nie złożono żądanego odpisu skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Stosownie do treści art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), dalej powoływanej również jako ppsa, skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Jak natomiast stanowi art. 47 § 1 ppsa do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych. W myśl art. 49 § 1 ppsa, jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 ppsa, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi, sąd skargę odrzuca. W przedmiotowej sprawie C. B., reprezentowany przez adwokata, został wezwany do uzupełniania braku formalnego skargi z dnia 26 maja 2014 r. poprzez nadesłanie jej odpisu dla doręczenia uczestnikowi postępowania wszczętego tą skargą. Skarżący nie uczynił zadość temu wezwaniu w wyznaczonym terminie. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 w zw. z art. 47 § 1 w zw. z art. 57 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd orzekł jak w punkcie pierwszym postanowienia. O zwrocie wpisu postanowiono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 tej samej ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło