IV SA/Wa 1376/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor WSA Agnieszka Łąpieś-Rosińska po rozpoznaniu w dniu 17 sierpnia 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. K. na decyzję Prezesa Agencji Rynku Rolnego z dnia [...] kwietnia 2007r. nr [...] w przedmiocie odmowy zmiany decyzji ostatecznej postanawia skargę odrzucić Decyzją z dnia [...] kwietnia 2007r. nr [...] Prezes Agencji Rynku Rolnego utrzymał w mocy decyzję Dyrektora Oddziału Terenowego Agencji Rynku Rolnego w L. z dnia [...] lutego 2007r. odmawiającą zmiany decyzji ostatecznej w sprawie zmiany indywidualnej ilości referencyjnej z dnia [...] stycznia 2006r. Decyzję z dnia [...] kwietnia 2007r. doręczono skarżącemu R. K. w dniu 7 maja 2007r. pouczając, iż stronie przysługuje prawo wniesienia skargi do wojewódzkiego sądu administracyjnego za pośrednictwem Prezesa Agencji Rynku Rolnego w terminie 30 dni od dnia doręczenia decyzji stronie. Pismem z dnia 16 czerwca 2007r. zaadresowanym do Dyrektora Oddziału Terenowego Agencji Rynku Rolnego w L. R. K. zwrócił się o uchylenie decyzji z dnia [...] stycznia 2006r. Wobec treści wskazanego pisma Dyrektor OT ARR w L. zwrócił się do R. K. o sprecyzowanie czy pismo to należy traktować jako skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na decyzję Prezesa Agencji Rynku Rolnego z dnia [...] kwietnia 2007r. Pismem z dnia 27 czerwca 2007r. skarżący wyjaśnił, iż o ile organ nie może podjąć pozytywnej dla skarżącego decyzji wnosi o skierowanie sprawy do sądu. Postanowieniem z dnia [...] lipca 2007r. Dyrektor Oddziału Terenowego Agencji Rynku Rolnego w L. przekazał skargę R. K. do Prezesa Agencji Rynku Rolnego. W dniu 20 lipca 2007r. Prezes Agencji Rynku Rolnego przekazał skargę wraz z aktami administracyjnymi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wnosząc o odrzucenie skargi z uwagi na złożenie jej po terminie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Stosownie do treści art. 58 § 1 ust.2 ustawy z dnia 30.08.2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. z 2002r, Nr 153 poz.1270 z póź. zm.) skarga wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia podlega odrzuceniu. Jednocześnie zgodnie z art. 53 § 1 w zw. z art. 54 § 1 powołanej ustawy skargę do sądu administracyjnego wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie za pośrednictwem organu którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Jak wynika z akt administracyjnych w niniejszej sprawie zaskarżoną decyzję Prezesa Agencji Rynku Rolnego z dnia [...] kwietnia 2007r. doręczono skarżącemu R. K. w dniu 7 maja 2007r.decyzja zawierała pouczenie o sposobie i terminie złożenia skargi na powyższą decyzję. W niniejszej sprawie upływ 30 – dniowego terminu na złożenie skargi nastąpił, więc z dniem 6 czerwca 2007r. Skarżący R. K. pismo, które następnie stosownie do wyjaśnień strony - potraktowane zostało jako skarga wniesione zostało dopiero w dniu 18 czerwca 2007r., a zatem po upływie ustawowego terminu. Ponadto wniesione zostało do niewłaściwego organu, albowiem zgodnie z pouczeniem skarżący skargę powinien złożyć za pośrednictwem Prezesa Agencji Rynku Rolnego, a nie Dyrektora Oddziału Terenowego Agencji Rynku Rolnego. W związku z powyższym Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 w zw. z § 3 ustawy z dnia 30.08.2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak na wstępie.