IV SA/Wa 1382/08
PostanowienieWSA w Warszawie2008-10-15
Skład orzekający: Michał Sułkowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, który posiada znaczną ilość nieruchomości rolnych i lasów, ale jego jedynym źródłem dochodu jest niskie wynagrodzenie żony, może zostać zwolniony z kosztów sądowych i otrzymać adwokata z urzędu w postępowaniu administracyjnosądowym?Ratio decidendi
Wnioskodawcy przyznano prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmujące zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Sąd uznał, że pomimo posiadania nieruchomości, niski dochód trzyosobowego gospodarstwa domowego (1280 zł brutto) oraz brak innych zasobów finansowych uniemożliwiają wnioskodawcy poniesienie jakichkolwiek kosztów postępowania, co uzasadnia przyznanie pomocy prawnej na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 i art. 258 § 2 pkt 7 PPSA.Stan faktyczny
Z. S. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. Wnioskodawca wraz z żoną i synem zamieszkuje w domu o powierzchni 45 m2, posiada nieruchomości rolne (2,3733 ha) i las (1,6071 ha). Jedynym dochodem jest wynagrodzenie żony w kwocie 1280 zł brutto. Wnioskodawca choruje i ponosi koszty leków, a jego sprawa o rentę znajduje się w postępowaniu sądowym.Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowiono adwokata w ramach przyznania prawa pomocy, o którego wyznaczenie zwrócono się do Okręgowej Rady Adwokackiej w W.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Michał Sułkowski po rozpoznaniu w dniu 15 października 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Z. S. z dnia 8 października 2008 r. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi Z. S. na decyzję Głównego Geodety Kraju z dnia [...] czerwca 2008 r. znak: [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowić w niniejszej sprawie dla Z. S. adwokata w ramach przyznania prawa pomocy, o którego wyznaczenie zwrócić się do Okręgowej Rady Adwokackiej w W.
Z. S. zwrócił się o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata z urzędu. Ze złożonego na urzędowym formularzu wniosku z dnia 8 października 2008 r. wynika, że skarżący pozostaje w gospodarstwie domowym wspólnie z żoną i synem. Posiada dom o powierzchni 45 m2, nieruchomości rolne o łącznej powierzchni 2,3733 ha oraz las o powierzchni 1,6071 ha. Poza tym nie posiada innych nieruchomości, wartościowych przedmiotów, oszczędności, papierów wartościowych, ani innych zasobów pieniężnych. Jedynym źródłem dochodu w trzyosobowym gospodarstwie domowym jest wynagrodzenie ze stosunku pracy żony w kwocie 1280 zł brutto.
W uzasadnieniu wniosku Z. S. wyjaśnił, że pozostaje na utrzymaniu żony, która jest jedynym żywicielem rodziny. Wskazał ponadto, że sprawa dotycząca przyznania mu renty z Zakładu Ubezpieczeń Społecznych znajduje się obecnie na etapie postępowania sądowego. W związku z przewlekłą chorobą układu krążenia skarżącego, część wynagrodzenia żony przeznaczana jest na niezbędne dla niego leki.
Stosownie do treści art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej powoływanej również jako ppsa, prawo pomocy przysługuje osobie fizycznej w zakresie całkowitym - gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, zaś w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Mając na względzie wykazane w przedmiotowym wniosku stan majątkowy i możliwości płatnicze Z. S. należy stwierdzić, że nie jest on w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Wysokość wpisu w przedmiotowej sprawie wynosi 200 zł (§ 2 ust. 3 pkt 5 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193 ze zm.). Niski dochód osiągany w trzyosobowym gospodarstwie domowym (1280 zł) niewątpliwie nie pozawala Z. S., który nie posiada wartościowych przedmiotów, oszczędności, papierów wartościowych, ani innych zasobów pieniężnych, poczynić niezbędnych oszczędności do granic zabezpieczenia koniecznych kosztów utrzymania siebie i rodziny.
Z tych względów, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 i art. 258 § 2 pkt 7 ppsa, należało orzec jak w postanowieniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło