IV SA/Wa 1387/14
PostanowienieWSA w Warszawie2014-12-11
Skład orzekający: Sędzia WSA - Beata Sobocha
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny może z urzędu sprostować oczywistą omyłkę pisarską w sentencji własnego wyroku oraz w protokole rozprawy?Ratio decidendi
Tak, Wojewódzki Sąd Administracyjny może z urzędu sprostować oczywistą omyłkę pisarską w sentencji własnego wyroku oraz w protokole rozprawy, jeśli niedokładność dotyczy na przykład oznaczenia organu, który wydał zaskarżony akt. Sprostowanie takie jest możliwe na podstawie art. 156 § 1 PPSA.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła wniosku o sprostowanie oczywistej omyłki pisarskiej w sentencji wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 6 października 2014 r. oraz w protokole rozprawy z tej samej daty. Omyłka polegała na błędnym oznaczeniu organu jako „Generalny Dyrektor” zamiast „Główny Inspektor Ochrony Środowiska”. Skarżący domagał się sprostowania tej omyłki.Rozstrzygnięcie
Sąd sprostował z urzędu oczywistą omyłkę pisarską w sentencji wyroku z dnia 6 października 2014 r. oraz w protokole rozprawy z tej samej daty, wpisując w odpowiednich miejscach „Głównego Inspektora” zamiast „Generalnego Dyrektora”.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA - Beata Sobocha po rozpoznaniu w dniu 11 grudnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi [...] z siedzibą w Z. na decyzję Głównego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia [...] kwietnia 2014 r. nr [...] w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej postanawia: 1. sprostować z urzędu oczywistą omyłkę pisarską w sentencji wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 6 października 2014 r., sygn. akt IV SA/Wa 1387/14 w ten sposób, że w wierszu czwartym od dołu w miejsce "Generalnego Dyrektora" wpisać "Głównego Inspektora", 2. sprostować oczywistą omyłkę pisarską w protokole rozprawy przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie z dnia 6 października 2014 r. w ten sposób, że w siódmym wierszu od góry w miejsce "Generalnego Dyrektora" wpisać "Głównego Inspektora".
Zgodnie z art. 156 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki.
Sprostowaniu mogą podlegać zarówno wadliwości sentencji, jak i uzasadnienia orzeczenia. Niedokładność lub omyłka może dotyczyć na przykład oznaczenia stron czy innych uczestników postępowania, oznaczenia (daty, znaku, sygnatury) zaskarżonego aktu lub czynności oraz nazwy organu, który wydał zaskarżony akt lub podjął zaskarżoną czynność. (vide: postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 3 marca 2006 r. sygn. akt I OZ 280/06, niepubl.).
W komparycji wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 6 października 2014 r. Sąd wskazując organ omyłkowo wpisał "Generalnego Dyrektora" zamiast prawidłowo "Głównego Inspektora" co jest wynikiem oczywistej omyłki Sądu.
Powyższe wynika m.in. zarówno z treści skargi [...] z siedzibą w Z. wniesionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie jak i odpowiedzi na skargę udzielonej przez organ.
W konsekwencji zasadne było także sprostowanie protokołu rozprawy z dnia 6 października 2014 r.
Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 156 § 1 i § 2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło