IV SA/Wa 1391/12

PostanowienieWSA w Warszawie2012-09-10

Skład orzekający: Aneta Dąbrowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania decyzji Ministra Środowiska stwierdzającej nieważność pozwolenia na wytwarzanie i odzysk odpadów, w sytuacji gdy skarżący podnosi, że decyzja ta uniemożliwia mu prowadzenie działalności gospodarczej stanowiącej jedyne źródło utrzymania?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że okoliczności podane we wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji uzasadniają stwierdzenie, że jej wykonanie mogłoby wyrządzić skarżącemu znaczną szkodę lub spowodować trudne do odwrócenia skutki, z uwagi na faktyczne uniemożliwienie prowadzenia działalności gospodarczej. W związku z tym, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 P.p.s.a., Sąd postanowił wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji.
Stan faktyczny
Skarżący P. G. wniósł skargę na decyzję Ministra Środowiska, która utrzymywała w mocy decyzję stwierdzającą nieważność pozwolenia na wytwarzanie i odzysk odpadów. Skarżący domagał się wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, argumentując, że uniemożliwia mu ona prowadzenie działalności gospodarczej, która jest jego jedynym źródłem utrzymania i zapewnia zatrudnienie pracownikom. Podkreślił również negatywne skutki społeczne dla gminy.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Sędzia WSA – Aneta Dąbrowska po rozpoznaniu w dniu 10 września 2012 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi P. G. na decyzję Ministra Środowiska z dnia [...] czerwca 2012 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji wniosku P. G. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji postanawia wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji P. G. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Ministra Środowiska z [...] czerwca 2012 r. utrzymującą w mocy decyzję tego organu z [...] grudnia 2010 r. stwierdzającą nieważność decyzji Wojewody [...] z [...] października 2005 r., którą udzielono zakładowi [...] w R., pozwolenia na wytwarzanie odpadów oraz zezwolono na prowadzenie działalności w zakresie odzysku odpadów w związku z prowadzeniem stacji demontażu pojazdów. W skardze skarżący wniósł o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji podnosząc, że na podstawie decyzji z [...] października 2005 r. - której nieważność stwierdzono zaskarżoną obecnie do Sądu decyzją - prowadził działalność gospodarczą stanowiącą jedyne źródło utrzymania jego i jego rodziny oraz 10 pracowników. Ponadto szkolił 7 uczniów. W dotkniętej strukturalnym bezrobociem gminie W., owe dodatkowe zarejestrowanie 10 kolejnych bezrobotnych stanowi problem społeczny. Wydając zaskarżoną decyzję Minister Środowiska w sposób bezpośredni przyczynił się do likwidacji ww działalności gospodarczej. Sąd zważył, co następuje: Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270) - zwanej dalej P.p.s.a., po przekazaniu sądowi skargi, sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu w całości lub w części aktu, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W ocenie Sądu okoliczności podane we wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji z [...] czerwca 2012 r. uzasadniają stwierdzenie, że wykonanie tej decyzji, mogłoby wyrządzić skarżącemu znaczną szkodę lub spowodować trudne do odwrócenia skutki, z uwagi na faktyczne uniemożliwienie prowadzenia działalności gospodarczej w zakresie odzysku odpadów w związku z prowadzeniem stacji demontażu pojazdów. Podkreślenia jednak wymaga, iż zgodnie z art. 61 § 6 P.p.s.a. wstrzymanie wykonania decyzji upada w razie wydania przez sąd orzeczenia kończącego postępowanie w pierwszej instancji. Z tych względów Sąd na podstawie art. 61 § 3 i § 5 P. p. s. a. orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło