IV SA/Wa 1393/09

PostanowienieWSA w Warszawie2009-10-01

Skład orzekający: Monika Stępkowska - Bigiej

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący, który jest osobą samotną, bezrobotnym bez prawa do zasiłku, z orzeczoną umiarkowaną grupą inwalidztwa, nieposiadający dochodów i żyjący z pomocy rodziny, jest w stanie ponieść koszty postępowania sądowego?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarżący wykazał, iż nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania sądowego. Trudna sytuacja materialna, brak dochodów, egzystencja dzięki pomocy rodziny, umiarkowany stopień niepełnosprawności oraz status osoby bezrobotnej bez prawa do zasiłku uzasadniają przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata z urzędu.
Stan faktyczny
Skarżący J. M. wniósł skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. odmawiające wydania zaświadczenia żądanej treści. W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu, skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy, żądając zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata z urzędu. Skarżący przedstawił swoją trudną sytuację materialną, wskazując na brak dochodów, posiadanie nieruchomości, status osoby bezrobotnej bez prawa do zasiłku oraz orzeczoną umiarkowaną grupę inwalidztwa.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zwolnić J. M. od kosztów sądowych oraz ustanowić dla J. M. adwokata z urzędu.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Monika Stępkowska - Bigiej po rozpoznaniu w dniu 1 października 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. M. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...] czerwca 2009 r., nr [...] w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia żądanej treści postanawia: 1. zwolnić J. M. od kosztów sądowych, 2. ustanowić dla J. M. adwokata z urzędu J. M. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...] czerwca 2009 r., nr [...] w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia żądanej treści W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu w wysokości 100 zł skarżący złożył do Sądu wniosek o przyznanie prawa pomocy, sporządzony na urzędowym formularzu PPF, żądając zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata z urzędu. Z informacji zawartych we wniosku wynika, że wnioskodawca jest osoba samotną, bezrobotnym bez prawa do zasiłku z orzeczoną grupą inwalidztwa. Ma dom o pow. ok. 120 m2 oraz mieszkanie o pow. 70 m2 (współwłasność), posiada nieruchomość rolną o pow. ok. 2 ha (zadrzewioną). Skarżący nie uzyskuje żadnych dochodów, w piśmie z 10 września 2009 r. oświadczył, iż pozostaje na utrzymaniu rodziny ("przez 30 lat utrzymywałem rodzinę - dziś korzystam z pomocy jej członków"), raz w tygodniu otrzymuje artykuły spożywcze i inne środki. Do wniosku skarżący dołączył zaświadczenie z Urzędu Pracy w W. z dnia [...] sierpnia 2009 r., że jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku oraz orzeczenie o stopniu niepełnosprawności (niepełnosprawność umiarkowana, orzeczenie wydane do 31 stycznia 2011 r.) Rozpoznając wniosek skarżącego zważono, co następuje: Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Trudna sytuacja materialna skarżącego daje podstawę przypuszczać, iż poniesienie przez niego jakichkolwiek kosztów postępowania sądowego, narazi go na uszczerbek utrzymania koniecznego. W szczególności mając na uwadze, iż wnioskodawca nie posiada żadnego dochodu, egzystuje dzięki pomocy rodziny, jest osobą o umiarkowanym stopniu niepełnosprawności, oraz bezrobotnym bez prawa do zasiłku, należało uznać, iż że skarżący nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Sygn. akt IV SA/Wa 1393/09 Mając powyższe na uwadze, stwierdzić należy, że skarżący wykazał, że nie jest w stanie nie jest w stanie uiścić kosztów sądowych (w tym wpisu od skargi w wysokości 100 zł) oraz kosztów ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika we własnym zakresie. Z tych względów na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 i art. 258 § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło