IV SA/Wa 1402/15

PostanowienieWSA w Warszawie2016-10-10

Skład orzekający: Anna Falkiewicz-Kluj

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci uczestnika postępowania administracyjnego, którego następcy prawni nie zostali jeszcze ustaleni, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie w przypadku śmierci uczestnika, gdy jego następcy prawni nie zostali jeszcze ustaleni, zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 PPSA. Jednocześnie, jeśli przyczyna zawieszenia ustała (np. poprzez ustalenie następców prawnych innego zmarłego uczestnika), sąd powinien podjąć zawieszone postępowanie w stosunku do tych następców.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi K. L. na postanowienie Ministra Infrastruktury i Rozwoju w przedmiocie zawieszenia postępowania. W trakcie postępowania sądowego zmarli uczestnicy postępowania: Z. C., W. K. oraz R. K. Sąd ustalił następców prawnych Z. C. i W. K., jednakże następcy prawni R. K. nie zostali jeszcze ustaleni. Wcześniejsze postanowienie sądu z dnia 18 marca 2016 r. zawieszało postępowanie z uwagi na śmierć Z. C.
Rozstrzygnięcie
1. Podjęto zawieszone postępowanie sądowe z udziałem następców prawnych Z. C. i W. K. 2. Zawieszono postępowanie sądowe ze względu na śmierć uczestnika postępowania R. K.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Anna Falkiewicz-Kluj po rozpoznaniu w dniu 10 X 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. L. na postanowienie Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia [...] marca 2015 r. nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania postanawia: 1. podjąć zawieszone postępowanie sądowe z udziałem następców prawnych Z. C. – W. C., B. A. i Z. S. oraz z udziałem następców prawnych W. K. – M. K., A. N. i K. S. 2. zawiesić postępowanie sądowe ze względu na śmierć uczestnika postępowania R. K. Postanowieniem z dnia 18 marca 2016 r. sygn. akt IV SA/Wa 1402/15 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zawiesił postępowanie w niniejszej sprawie z uwagi na śmierć uczestnika postępowania Z. C. W dniu 21 kwietnia 2016 r. do Sądu wpłynął odpis skrócony aktu zgonu uczestnika postępowania R. K., z którego wynika, iż zmarł on w dniu [...] września 2015 r. (odpis skrócony aktu zgonu – k. 189 akt sądowych). Ponadto, w dniu 27 czerwca 2016 r. do Sądu wpłynął odpis skrócony aktu zgonu uczestnika postępowania W. K., z którego wynika że zmarł on w dniu [...] maja 2016 r. (odpis skrócony aktu zgonu – k. 209 akt sądowych). Jak wynika z akt sprawy, postanowieniem z dnia [...] czerwca 2016 r. sygn. akt [...] Sąd Rejonowy w [...] – [...] Wydział Cywilny stwierdził, że spadek po Z. C. nabyła żona W. C. oraz dzieci B. A. i Z. S. (odpis postanowienia – k. 220 akt sądowych). Z nadesłanego aktu poświadczenia dziedziczenia z dnia [...] września 2016 r. (k. 243 akt sądowych) wynika natomiast, że spadek po W. K. nabyły z mocy ustawy: żona M. K. oraz córki A. N. i K. S. Jednakże, nadal nie zostali ustaleni następcy prawni uczestnika postępowania R. K. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 128 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), dalej p.p.s.a., sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności w razie śmierci strony – od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo od dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku. Stosownie do art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a., sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, z zastrzeżeniem § 3. Zgodnie z art. 131 p.p.s.a., postanowienie w przedmiocie zawieszenia, podjęcia i umorzenia postępowania może zapaść na posiedzeniu niejawnym. Na postanowienie o zawieszeniu postępowania i o odmowie podjęcia postępowania przysługuje zażalenie. Z uwagi na ustalenie następców prawnych uczestnika postępowania Z. C. oraz następców prawnych uczestnika postępowania W. K., na podstawie art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a. w związku z art. 131 p.p.s.a. Sąd orzekł, jak w pkt 1 postanowienia. Jednocześnie, ze względu na śmierć uczestnika postępowania R. K. oraz brak ustalenia jego następców prawnych, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a. w związku z art. 131 p.p.s.a. Sąd orzekł, jak w pkt 2 postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło