IV SA/Wa 1409/07

WyrokWSA w Warszawie2007-12-21

Skład orzekający: Jakub Linkowski, Anna Szymańska, Piotr Borowiecki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ wydający decyzję o warunkach zabudowy może określać usytuowanie projektowanego obiektu na działce, czy też kwestia ta należy do kompetencji organu architektoniczno-budowlanego?
Ratio decidendi
Organ wydający decyzję o warunkach zabudowy nie może określać lokalizacji planowanego obiektu na działce, ponieważ usytuowanie projektowanego obiektu należy do kompetencji organu architektoniczno-budowlanego. Zlokalizowanie projektowanego budynku na granicy z działką sąsiednią przez organ wydający decyzję o warunkach zabudowy nie znajduje podstaw prawnych i wiąże organ przy wydawaniu pozwolenia na budowę, co narusza kompetencje organu budowlanego.
Stan faktyczny
Burmistrz Miasta M. wydał decyzję o warunkach zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie budynku mieszkalno-usługowego na nieruchomości oznaczonej numerem ewid. [...], zlokalizowanego na granicy działki. Właściciel sąsiedniej działki, M. W., odwołał się od tej decyzji, nie wyrażając zgody na lokalizację inwestycji na granicy. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w C. utrzymało decyzję w mocy, uznając lokalizację na granicy za dopuszczalną. M. W. wniósł skargę do WSA w Warszawie, podnosząc naruszenie jego interesu prawnego.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego oraz utrzymaną nią w mocy decyzję organu pierwszej instancji. Orzekł, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku. Zasądził od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania sądowego oraz przyznał wynagrodzenie pełnomocnikowi z urzędu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jakub Linkowski, Sędziowie Sędzia WSA Anna Szymańska, asesor WSA Piotr Borowiecki, Protokolant Hanna Parypa, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 grudnia 2007 r. sprawy ze skargi M. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia (...) maja 2007 r. nr (...) w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję organu pierwszej instancji; II. orzeka, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku; III. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C.na rzecz skarżącego M. W. kwotę 500 (pięćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego; IV. przyznaje ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz adwokata M. J. prowadzącego Kancelarię Adwokacką przy ul. (...) w W. kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych oraz kwotę 52,80 (pięćdziesiąt dwa 80/100) złotych stanowiącą 22 % podatku VAT, tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu. IV SA/Wa 1409/07 Uzasadnienie Burmistrz Miasta M. decyzją z dnia [...] kwietnia 2007r. nr [...] ustalił warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji polegającej na budowie budynku mieszkalno-usługowego na nieruchomości oznaczonej numerem ewid. [...] położonej w M. przy ul. [...]. W sentencji decyzji określono, że budynek zlokalizowany będzie na granicy działki [...]. Od powyższej decyzji odwołał się M. W. właściciel działki sąsiedniej o nr ewid. [...], podając, że nie wyraża zgody na lokalizację planowanej inwestycji na granicy swojej działki. Decyzją z dnia [...] maja 2007 r. nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w C. na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a. utrzymało w mocy ww. decyzję Burmistrza Miasta M. z dnia [...] kwietnia 2007r. W uzasadnieniu zaskarżonej decyzji Samorządowe Kolegium Odwoławcze w C. wskazało, że decyzja organu I instancji jest zgodna z prawem. Odnośnie podniesionej w odwołaniu kwestii lokalizacji inwestycji na granicy działki Kolegium wskazało, że rozwiązanie takie należy uznać za dopuszczalne w świetle sporządzonej analizy funkcji i cech zabudowy. Skargę na powyższą decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie M. W. wnosząc o uchylenie zaskarżonej decyzji. Skarżący podniósł, że decyzja o lokalizacji inwestycji na granicy działki narusza jego interes prawny. W odpowiedzi na skargę samorządowe Kolegium Odwoławcze w C. wniosło o oddalenie skargi oraz podtrzymało argumentację zawartą w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. W piśmie procesowym z dnia 29 listopada 2007 r. pełnomocnik skarżącego dodatkowo wskazał, że organ prowadzący postępowanie o ustalenie warunków zabudowy określając usytuowanie planowanego obiektu na terenie działki wyszedł IV SA/Wa 1409/07 poza swoje kompetencje, ponieważ kwestia usytuowania obiektu w konkretnym miejscu działki należy do właściwości organu architektoniczno-budowlanego. Wojewódzki Sąd Administracyjny, zważył, co następuje: Skarga zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 2002) sąd administracyjny sprawuje w zakresie swojej właściwości kontrolę pod względem zgodności z prawem zaskarżonych aktów administracyjnych, przy czym stosownie do treści art. 134 ww. ustawy nie jest związany zarzutami i granicami skargi. Zaskarżona decyzja oraz poprzedzająca ją decyzja organu pierwszej instancji zostały wydane z naruszeniem przepisów prawa materialnego i procesowego. Postępowanie administracyjne w sprawie niniejszej prowadzone było na podstawie przepisów ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz. 717). Stosownie do treści art. 64 ww. ustawy do decyzji o warunkach zabudowy stosuje się odpowiednio przepisy art. 54 i 55 tej ustawy. Zgodnie z art. 54 ustawy decyzja o warunkach zabudowy m.in. określa linie rozgraniczające teren inwestycji, wyznaczone w odpowiedniej skali. Oznacza to, że organ wydający decyzję o warunkach zabudowy nie określa lokalizacji planowanego obiektu na działce. Usytuowanie projektowanego obiektu na terenie działki należy bowiem do kompetencji organu architektoniczno-budowlanego. Zatem zlokalizowanie projektowanego budynku na granicy z działką skarżącego nie znajduje podstaw prawnych. Z uwagi na wiążący charakter decyzji o ustaleniu warunków zabudowy dla organu architektoniczno-budowlanego, usytuowanie przedmiotowego budynku na granicy działki wiąże organ przy wydawaniu pozwolenia na budowę. W ten sposób o usytuowaniu budynku zadecydowałby nie organ budowlany, lecz Burmistrz Miasta M. jako organ pierwszej instancji, który nie ma takich kompetencji. IV SA/Wa 1409/07 O usytuowaniu przedmiotowego budynku mieszkalno-usługowego, a w szczególności o jego usytuowaniu względem granicy z działką sąsiednią będzie decydował właściwy organ w pozwoleniu na budowę. Biorąc pod uwagę wskazane powyżej okoliczności zaskarżona decyzja i utrzymana nią w mocy decyzją organu pierwszej instancji nie mogą się ostać w obrocie prawnym. Z tych też względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na mocy art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) i c) ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 2002) orzekł jak w sentencji. O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 200 w zw. z art. 209 cyt. ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło