IV SA/Wa 1414/09

PostanowienieWSA w Warszawie2010-02-10

Skład orzekający: Wanda Zielińska-Baran

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w przedmiocie oddalenia wniosku o odroczenie rozprawy przysługuje zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego?
Ratio decidendi
Na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w przedmiocie oddalenia wniosku o odroczenie rozprawy nie przysługuje zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Dopuszczalność zażalenia jest ściśle określona w przepisach ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, a postanowienie o oddaleniu wniosku o odroczenie rozprawy nie znajduje się w katalogu postanowień, na które można wnieść zażalenie.
Stan faktyczny
Skarżący J.T. złożył skargę na postanowienie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji. Na rozprawie wniósł o jej odroczenie z powodu bólu kręgosłupa, jednak sąd oddalił ten wniosek, uznając, że stawiennictwo nie jest obowiązkowe. Następnie skarżący wniósł zażalenie na postanowienie o oddaleniu wniosku o odroczenie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Sędzia WSA Wanda Zielińska-Baran po rozpoznaniu w dniu 10 lutego 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. T. na postanowienie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] lipca 2009 r. nr [...] w przedmiocie przekazania wniosku według właściwości postanawia: odrzucić zażalenie Skarżący J.T. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na postanowienie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] lipca 2009 r., nr [...] w przedmiocie przekazania wniosku według właściwości. Na rozprawie w dniu 19 stycznia 2010 r. złożony został wniosek skarżącego o odroczenie rozprawy, uzasadniony atakiem bólu kręgosłupa uniemożliwiającym stawienie się na rozprawie. Sąd postanowił oddalić wniosek o odroczenie rozprawy z uwagi na to, iż stawiennictwo na rozprawie nie jest obowiązkowe. Pismem z dnia 26 stycznia 2010 r. skarżący wniósł zażalenie na postanowienie Sądu w przedmiocie oddalenia wniosku o odroczenie rozprawy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 194 § 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. z 2002r, Nr 153 poz. 1270 z późn. zm.) zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje na postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego w przypadkach przewidzianych w ustawie, a ponadto na postanowienia, których przedmiotem jest: 1) przekazanie sprawy innemu sądowi administracyjnemu; 2) wstrzymanie lub odmowa wstrzymania wykonania decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności, o których mowa w art. 61; 3) zawieszenie postępowania i odmowa podjęcia zawieszonego postępowania; 4) odmowa sporządzenia uzasadnienia wyroku; 5) sprostowanie lub wykładnia orzeczenia albo ich odmowa; 6) oddalenie wniosku o wyłączenie sędziego; 7) odrzucenie skargi kasacyjnej; 8) odrzucenie zażalenia; 9) zwrot kosztów postępowania, jeżeli strona nie wnosi skargi kasacyjnej; 10) ukaranie grzywną. Zażalenie jest dopuszczalne jedynie w tych przypadkach, kiedy ustawa wyraźnie przewiduje możliwość jego wniesienia. Jeśli ustawa przewiduje wydanie postanowienia czy zarządzenia i jednocześnie nie stanowi, że od takiego postanowienia czy zarządzenia przysługuje prawo wniesienia zażalenia, to wniesienie tego środka odwoławczego jest niedopuszczalne powinny (por. T. Woś, H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska w: "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – komentarz", Lexis Nexis 2008 r., s. 687). Przenosząc powyższe rozważania na grunt niniejszej sprawy, należy tym samym stwierdzić, że na postanowienie Sądu w przedmiocie oddalenie wniosku o odroczenie rozprawy nie przysługuje zażalenie. Powyższe wskazuje, że wynik badania dopuszczalności zażalenia w niniejszej sprawie jest negatywny, a to skutkuje jego odrzuceniem. W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, działając na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło