IV SA/Wa 1430/11
PostanowienieWSA w Warszawie2012-01-26
Skład orzekający: Monika Stępkowska – Bigiej
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych?Ratio decidendi
Wnioskodawca wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla swojego koniecznego utrzymania, ponieważ nie posiada majątku mogącego przynosić dochód ani nie uzyskuje żadnego dochodu. W związku z tym, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 PPSA, należało przyznać mu prawo pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych.Stan faktyczny
F. T. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji. Wnioskodawca oświadczył, że nie uzyskuje dochodu, jest współwłaścicielem mieszkania i gospodarstwa rolnego, z którego nie czerpie korzyści. Po wezwaniu do uzupełnienia wniosku, przedstawił dodatkowe dokumenty i wyjaśnienia, w tym zaświadczenie o braku dochodów za ostatni rok oraz dowody zaległości w opłatach. Organ ocenił, że wnioskodawca spełnia wymogi do przyznania prawa pomocy.Rozstrzygnięcie
Zwolniono F. T. od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie Monika Stępkowska – Bigiej po rozpoznaniu w dniu 26 stycznia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku F. T. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi F. T. na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] czerwca 2011 r., nr [...] w przedmiocie odmowy unieważnienia aktu urodzenia postanawia: zwolnić F. T. od kosztów sądowych.
F. T. w toku postępowania sądowego w sprawie ze skargi na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] czerwca 2011 r.
w przedmiocie odmowy unieważnienia aktu urodzenia zwrócił się do Sądu z wnioskiem o zwolnienie od kosztów sądowych.
Z wniosku sporządzonego na urzędowym formularzu PPF z dnia 9 listopada 2011 r. wynika, że wnioskodawca samodzielnie prowadzi gospodarstwo domowe, jest współwłaścicielem mieszkania o pow. 50 m2 oraz współwłaścicielem gospodarstwa rolnego (w 3/8) - do którego "nie jest dopuszczony" . Podał, że nie uzyskuje obecnie żadnego dochodu.
Zarządzeniem z dnia 17 listopada 2011 r. referendarz sądowy wezwał wnioskodawcę do uzupełnienia wniosku poprzez nadesłanie dodatkowych dokumentów (m. in. zaświadczenia z właściwego Urzędu Skarbowego stwierdzającego wysokość osiągniętego dochodu/brak dochodu za ostatni rok kalendarzowy, wyciąg z rachunków bankowych, oświadczenie o źródłach utrzymania, oświadczenia w sprawie dochodu z nieruchomości rolnej, oświadczenia w sprawie kwoty miesięcznych wydatków).
Wnioskodawca przy pismach z dnia 7 grudnia 2011 r. oraz 13 stycznia 2012 r. nadesłał żądane dokumenty i oświadczenia. Wyjaśnił, iż nie posiada żadnego konta bankowego. W utrzymaniu koniecznym jest zdany na pomoc rodziny w szczególności pomaga mu syn oraz córka –jednakże czynią to w ograniczonym zakresie ze względu na konieczność zabezpieczenia własnych rodzin. Wnioskodawca oświadczył, iż powierzchnia nieruchomości rolnej, którą posiada skarżący wynosi ok. 249 m2 – jest to działka, która przez "przez organy urzędu miejskiego w znacznej części zasypana jest odpadami komunalnymi i innymi nieczystościami" – zatem z tej nieruchomości skarżący nie uzyskuje dochodów. Z zaświadczenia wydanego przez Naczelnika Urzędu Skarbowego w T. z dnia 12 stycznia 2012 r. wynika, że skarżący nie złożył zeznania rocznego za 2011 r. i brak jest informacji o dochodach za 2011 r. Wnioskodawca nadesłał również dokumenty, z których wynika, iż zalega z opłatami za energię elektryczną oraz gaz.
Wniosek o przyznanie prawa pomocy zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z zasadą wyrażoną w art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) strona wnosząca do sądu pismo podlegające opłacie lub powodujące wydatki obowiązana jest do poniesienia kosztów postępowania. Art. 243 i nast. cytowanej ustawy, przewidują możliwość ubiegania się przez osobę fizyczną o przyznanie prawa pomocy. Stosownie do treści art. 246 § 1 pkt 2 powołanej ustawy – Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, prawo pomocy w zakresie częściowym przyznaje się osobie fizycznej, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie
i rodziny.
Oceniając przedłożony przez wnioskodawcę wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych stwierdzić należy, że wykazał, iż spełnia wymogi określone we wskazanym wyżej art. 246 § 1 pkt 2. Z informacji podanych we wniosku wynika, iż wnioskodawca nie posiada majątku mogącego przynosić dochód, jak również nie uzyskuje żadnego dochodu. W tym stanie rzeczy, uznać należy, że wnioskodawca nie jest w stanie podołać kosztom sądowym niniejszego postępowania.
Dlatego też na podstawie art. 246 § 1 pkt 2, art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 wyżej cytowanej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, należało postanowić jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło