IV SA/Wa 1432/16
PostanowienieWSA w Warszawie2017-05-17
Skład orzekający: Katarzyna Golat
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, która nie jest adwokatem ani radcą prawnym, podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, która nie jest adwokatem ani radcą prawnym, podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), ponieważ stanowi to brak formalny uniemożliwiający jej skuteczne wniesienie.Stan faktyczny
M. D. złożył skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który oddalił jego skargę na postanowienie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji. Skarga kasacyjna została sporządzona osobiście przez stronę. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z 7 kwietnia 2017 r. odrzucił tę skargę kasacyjną.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Katarzyna Golat, , po rozpoznaniu w dniu 17 maja 2017 r. na posiedzeniu niejawnym ponownej skargi kasacyjnej M. D. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 25 listopada 2016 r. sygn. akt IV SA/Wa 1432/16 w sprawie ze skargi M. D. postanowienie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] kwietnia 2016 r. nr [...] w przedmiocie wyjaśnienia wątpliwości co do treści decyzji postanawia odrzucić skargę kasacyjną
Wyrokiem z dnia 25 listopada 2016 r. sygn. akt IV SA/Wa 1432/16, wydanym po rozpoznaniu sprawy w trybie uproszczonym, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę M. D. na postanowienie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z [...] kwietnia 2016 r. w przedmiocie wyjaśnienia wątpliwości co do treści decyzji. Odpis wyroku nieprawomocnego wraz z uzasadnieniem został doręczony skarżącemu 20 marca 2017 r.
Pismem z 24 marca 2017 r. M. D. wniósł skargę kasacyjną od powyższego wyroku. Skarga kasacyjna została sporządzona przez stronę osobiście.
Postanowieniem z 7 kwietnia 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę kasacyjną M. D. z 24 marca 2017 r.
Pismem z 27 kwietnia 2017 r. skarżący złożył skargę kasacyjną sporządzoną osobiście bezpośrednio do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Do pisma została również dołączona skarga z 24 marca 2017 r. Naczelny Sąd Administracyjny przekazał ww. pismo z 27 kwietnia 2017 r. do rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie 4 maja 2017 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2016 r. poz. 718 ze zm., zwanej dalej "p.p.s.a.") wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Stosownie do dyspozycji art. 173 § 2 ww. ustawy, skargę kasacyjną może wnieść strona, (...) po doręczeniu odpisu orzeczenia z uzasadnieniem.
Ponadto wskazać należy, iż na podstawie art. 175 § 1 p.p.s.a. skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. O powyższym wymogu skarżący został pouczony w piśmie przewodnim, przy którym przesłano odpis wyroku (vide pkt 4 pouczenia k. 62 akt sądowych). Z akt sprawy nie wynika, aby skarżący był adwokatem lub radcą prawnym, ani którymkolwiek z podmiotów wskazanych w art. 175 § 2 p.p.s.a., a co za tym idzie, w ocenie Sądu, jest on pozbawiony zdolności postulacyjnej do dokonania tej czynności procesowej (zob. postanowienie NSA z 25 listopada 2016 r., sygn. akt I OZ 1364/16, CBOSA).
Sporządzenie skargi kasacyjnej przez stronę z naruszeniem art. 175 § 1 p.p.s.a. – co miało miejsce w przedmiotowej sprawie - jest brakiem kasacji, który uzasadnia jej odrzucenie (por. post. NSA z 28 stycznia 2004 r., FSK 3/04, Monitor Prawniczy 2004/5 str. 202).
Z tego też względu skarga kasacyjna M. D. podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło