IV SA/Wa 1436/11
PostanowienieWSA w Warszawie2011-09-21
Skład orzekający: Karolina Kisielewicz – Malec
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca może otrzymać prawo pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym obejmujące zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie pełnomocnika z urzędu ze względu na trudną sytuację finansową i zdrowotną?Ratio decidendi
Sąd przyznał prawo pomocy w zakresie całkowitym, gdyż wnioskodawca wykazał, że nie jest w stanie pokryć kosztów postępowania bez uszczerbku dla podstawowych potrzeb życiowych. Orzeczenie o inwalidztwie I grupy oraz brak majątku potwierdzają przesłanki do zwolnienia od kosztów i ustanowienia pełnomocnika z urzędu.Stan faktyczny
J. T. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu sądowym dotyczącym skargi na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z lipca 2011 r. Wnioskodawczyni jest inwalidą I grupy, prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe, utrzymuje się z renty i dodatku pielęgnacyjnego, nie posiada majątku ani oszczędności. Wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata z urzędu.Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącej prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowiono dla niej adwokata, o którego wyznaczenie zwrócono się do Okręgowej Rady Adwokackiej w Warszawie.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie Karolina Kisielewicz – Malec po rozpoznaniu w dniu 21 września 2011r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. T. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi J. T. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] lipca 2011r. Nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności orzeczenia postanawia: I. przyznać skarżącej prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, II. ustanowić w niniejszej sprawie dla J. T. adwokata, o którego wyznaczenie zwrócić się do Okręgowej Rady Adwokackiej w W.
J. T. zwróciła się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie o przyznanie w sprawie z jej skargi na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] lipca 2011 r. prawa pomocy w zakresie całkowitym, polegającym na zwolnieniu od kosztów sądowych w całości oraz na ustanowieniu adwokata.
Skarżąca podała, że prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe. Jest inwalidą I grupy. Utrzymuje się z renty w wysokości 1003 zł (netto) oraz dodatku pielęgnacyjnego w kwocie 186 zł. Wnioskodawczyni nie posiada nieruchomości, wartościowych przedmiotów, oszczędności, papierów wartościowych, ani innych zasobów pieniężnych.
Stwierdzono, co następuje:
Wniosek J. T. o przyznanie prawa pomocy zasługuje na uwzględnienie w całości.
Skarżąca wnosząc o zwolnienie od kosztów sądowych oraz o ustanowienie pełnomocnika z urzędu, ubiega się o przyznanie prawa pomocy w najszerszych granicach tej instytucji. Obejmują one zarówno zniesienie obciążeń fiskalnych jak i pokrycie z budżetu państwa wynagrodzenia przysługującego fachowemu pełnomocnikowi. Według treści art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30.08.2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.; zwana dalej p.p.s.a.), przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym następuje jeżeli wnioskujący wykaże, że nie jest w stanie pokryć ze swego majątku jakichkolwiek kosztów postępowania sądowego.
Obowiązek pokrycia pełnej wysokości kosztów postępowania sądowego, przy aktualnym poziomie cen dób i usług niezbędnych do zaspokojenia elementarnych potrzeb życiowych, przekracza ustalone możliwości finansowe wnioskodawcy. Uiszczenie ewentualnych, przyszłych kosztów sądowych oraz wynagrodzenia dla zawodowego pełnomocnika w sposób oczywisty nadwyrężyłoby zdolność skarżącej do ponoszenia bieżących i koniecznych kosztów utrzymania gospodarstwa domowego w postaci podstawowej żywności i lekarstw. Wymaga podkreślenia, że skarżąca jest inwalidą z orzeczonym I stopniem niepełnosprawności, co niewątpliwie przekłada się na poważne zwiększenie kosztów utrzymania.
W związku z tym należy uznać, że zostały spełnione przesłanki obligujące do przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.
Z tych względów, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 i art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a. należało orzec jak w postanowieniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło