IV SA/Wa 1463/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Alina Balicka po rozpoznaniu w dniu 31 marca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. P. na postanowienie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] lipca 2008 r., znak: [...] w przedmiocie zwrotu wniosku postanawia: zawiesić postępowanie. B. P. pismem z dnia 1 sierpnia 2008 r. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na postanowienie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] lipca 2008 r. nr [...] utrzymujące w mocy postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] grudnia 2006 r. znak [...] zwracające B. P. wniosek o zwrot nieruchomości położonej w L. przy ul. [...] (dawniej ul. [...])PN. [...] stanowiącej byłą własność H. P. Postanowieniem z dnia 26 września 2008 r. referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Warszawie zwolnił B. P. od kosztów sądowych oraz ustanowił dla skarżącego adwokata z urzędu. Zarządzeniem z dnia 9 października 2008 r. pełnomocnik z urzędu został wezwany do nadesłania pełnomocnictwa w terminie 7 dni od dnia otrzymania wezwania. Pismem z dnia 12 listopada 2008 r. pełnomocnik B. P. adw. L. B. poinformował Sąd, iż skarżący w dniu 1 listopada 2008 r. uległ rozległemu udarowi mózgu w wyniku czego w stanie ciężkim przebywa w szpitalu. W związku z pismem nadesłanym przez adw. M. P. w dniu 19 grudnia 2008 r. do sprawy o sygn. akt IV SAB/Wa 108/08, w którym poinformował o śmierci skarżącego B. P. oraz załączoną do niego kserokopią odpisu skróconego aktu zgonu skarżącego, Sąd zwrócił się do żony B. P. o wskazanie następców prawnych po zmarłym. Pismem z dnia 16 lutego 2009 r. (data stempla pocztowego) L. P. poinformowała Sąd, iż następcami prawnymi po zmarłym skarżącym są syn P. P., oraz żona. Postępowanie o stwierdzenie nabycia spadku toczy się przed Sądem Rejonowym dla L. Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm. – zwanej dalej: P.p.s.a.) Sąd zawiesi postępowanie z urzędu w razie śmierci strony z zastrzeżeniem § 3, w którym przewidziano, iż nie zawiesza się postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do spraw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Tego rodzaju okoliczność nie zachodzi w niniejszej sprawie, bowiem przedmiot objęty skargą dotyczy praw dziedzicznych, co oznacza, że w razie śmierci strony w toku postępowania w miejsce dotychczasowej strony wstępują jej następcy prawni, a zatem na obecnym etapie postępowania istnieje obowiązek zawieszenia postępowania wynikający z art. 124 § 1 P.p.s.a. i ustalenia kręgu następców prawnych skarżącego. Skoro strona skarżąca zmarła w dniu 1 grudnia 2008 r., zatem już po wszczęciu postępowania sądowoadministracyjnego, należało orzec jak w sentencji, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy P.p.s.a.