IV SA/Wa 1469/08

PostanowienieWSA w Warszawie2009-06-02

Skład orzekający: Marian Wolanin

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego powinien zostać uwzględniony, jeśli uchybienie terminu nastąpiło bez winy strony, a skarga została wniesiona przez ustanowionego z urzędu pełnomocnika?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej zasługuje na uwzględnienie, jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy. W sytuacji, gdy strona uzyskała pełnomocnika z urzędu, a następnie pełnomocnik ten wniósł skargę kasacyjną wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu w krótkim czasie po ustanowieniu, należy uznać, że niezachowanie terminu nastąpiło z przyczyn niezależnych od strony i jej pełnomocnika.
Stan faktyczny
Pełnomocnik skarżącej złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 10 października 2008 r. Wniosek został złożony wraz ze skargą kasacyjną. Skarżąca uzyskała pełnomocnika z urzędu, który został ustanowiony postanowieniem z dnia 9 marca 2009 r. Pełnomocnictwo zostało udzielone w dniu 15 maja 2009 r., a skarga kasacyjna wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu nadana została w urzędzie pocztowym w dniu 22 maja 2009 r. Termin do wniesienia skargi kasacyjnej upłynął w dniu 22 listopada 2008 r.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do wniesienia skargi kasacyjnej.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA - Marian Wolanin po rozpoznaniu w dniu 2 czerwca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze wniosku pełnomocnika B. B. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 października 2008 r. sygn. akt IV SA/Wa 1469/08 w sprawie ze skargi M. N., W. T., W. K., B. B. i J. K. na decyzję Naczelnika Gminy w R. z dnia [...] stycznia 1985 r. nr [...] w przedmiocie przejęcia nieruchomości na własność Skarbu Państwa postanawia - przywrócić termin do wniesienia skargi kasacyjnej - Pismem nadanym w urzędzie pocztowym w dniu 22 maja 2009 r. B. B., reprezentowana przez adwokata, złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od postanowienia tego Sądu z dnia 10 października 2008 r., sygn. akt IV SA/Wa 1469/08. W uzasadnieniu wniosku podniesiono, że postanowieniem z dnia 9 marca 2009 r. Sąd ustanowił dla skarżącej pełnomocnika z urzędu, o którego wyznaczenie zwrócił się do Okręgowej Rady Adwokackiej w W. W dniu 15 maja 2009 r. skarżąca doręczyła adwokatowi wyznaczonemu z urzędu pełnomocnictwo do działania w jej imieniu. Równocześnie z wnioskiem o przywrócenie terminu wniesiono także skargę kasacyjną od powyższego postanowienia. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Wniosek zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2002 r. Nr 153 poz. 1270 ze zm.- dalej ppsa), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. W ocenie Sądu z wyjaśnień pełnomocnika skarżącej wynika, że uchybienie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej nastąpiło bez jej winy. Zauważyć należy, że odpis postanowienia z uzasadnieniem został doręczony skarżącej w dniu 22 października 2008 r. (dowód: zwrotne potwierdzenie odbioru k - 88), Po rozpoznaniu wniosku o przyznanie prawa pomocy i ustanowieniu przez Sąd pełnomocnika z urzędu, skarżąca w dniu 15 maja 2009 r. udzieliła pełnomocnictwa wyznaczonemu adwokatowi. Dalsze czynności podejmował już ustanowiony w sprawie adwokat. Skarga kasacyjna wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu nadana została w urzędzie pocztowym przez pełnomocnika w dniu 22 maja 2009 r., a więc po terminie do wniesienia skargi kasacyjnej, który upłynął w dniu 22 listopada 2008 r. Należy jednak uznać, że niezachowanie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej nastąpiło z przyczyn niezależnych od skarżącej i jel pełnomocnika. Nadmienić należy, że pełnomocnik skarżącej sporządził i wniósł skargę kasacyjną, wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu, w przeciągu 7 dni od ustanowienia go pełnomocnikiem w niniejszej sprawie. Spełnione zatem zostały pozostałe przesłanki z art. 87 ppsa, warunkujące możliwość przywrócenia terminu do złożenia skargi kasacyjnej. Wobec powyższego, na podstawie art. 86 § 1 ppsa należało orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło