IV SA/Wa 1470/13
PostanowienieWSA w Warszawie2013-11-06
Skład orzekający: Agnieszka Łąpieś-Rosińska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Sąd administracyjny może z urzędu sprostować oczywistą omyłkę w sentencji własnego wyroku dotyczącej zakresu stwierdzonej nieważności uchwały?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może z urzędu sprostować oczywistą omyłkę w sentencji własnego wyroku na podstawie art. 156 § 1 PPSA. W niniejszej sprawie omyłka polegała na błędnym wskazaniu, że stwierdzono nieważność uchwały w zakresie jej paragrafów, zamiast w zakresie paragrafów załącznika do uchwały, stanowiącego regulamin.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wydał wyrok z dnia 18 października 2013 r., w którym stwierdził nieważność uchwały Rady Gminy C. w określonych częściach. Następnie Sąd zauważył, że w sentencji wyroku błędnie wskazano, iż nieważność dotyczy paragrafów samej uchwały, a nie jej załącznika (Regulaminu utrzymania czystości i porządku). Sąd zwołał niejawne posiedzenie w celu sprostowania tej omyłki.Rozstrzygnięcie
Sprostowano sentencję wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 18 października 2013 r. sygn. akt IV SA/Wa 1470/13, zastępując punkt 1 sentencji w brzmieniu "stwierdza nieważność zaskarżonej uchwały w części , dotyczącej § 2, § 4, § 5 ust. 2, § 16 ust. 5 oraz § 18 ust. 1 i 3" punktem 1 w brzmieniu "stwierdza nieważność zaskarżonej uchwały w części , dotyczącej § 2, § 4, § 5 ust. 2, § 16 ust. 5 oraz § 18 ust. 1 i 3 załącznika do niniejszej uchwały".Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia spr. WSA Agnieszka Łąpieś-Rosińska po rozpoznaniu w dniu 6 listopada 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Wojewody [...] na uchwałę Radę Gminy C. z dnia [...] marca 2013 r. nr [...] w przedmiocie regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie gminy C. postanawia: sprostować sentencję wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 18 października 2013 r. sygn. akt IV SA/Wa 1470/13, w ten sposób że pkt 1 sentencji w brzmieniu: "stwierdza nieważność zaskarżonej uchwały w części , dotyczącej § 2, § 4, § 5 ust. 2, § 16 ust. 5 oraz § 18 ust. 1 i 3 " zastąpić punktem 1 w brzmieniu: "stwierdza nieważność zaskarżonej uchwały w części , dotyczącej § 2, § 4, § 5 ust. 2, § 16 ust. 5 oraz § 18 ust. 1 i 3 załącznika do niniejszej uchwały".
Wyrokiem z dnia 18 października 2013 r. sygn. akt IV SA/Wa 1470/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie stwierdził w pkt. 1 sentencji nieważność zaskarżonej uchwały w części , dotyczącej § 2, § 4, § 5 ust. 2, § 16 ust. 5 oraz § 18 ust. 1 i 3, zaś w pkt 2, że zaskarżona uchwała w części opisanej w pkt 1 nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku.
W sentencji powyższego wyroku Sądu błędnie oznaczono zakres stwierdzonej nieważności uchwały, odwołując się do § 2, § 4, § 5 ust. 2, § 16 ust. 5 oraz § 18 ust. 1 i 3 tej uchwały, zamiast do załącznika tej uchwały, stanowiącego Regulamin utrzymania czystości i porządku na terenie gminy C.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Stosownie do art. 156 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 zwaną dalej p.p.s.a.) sąd może z urzędu sprostować w wyroku między innymi oczywiste omyłki.
W punkcie 1 sentencji wyroku z dnia 18 października 2013 r. sygn. akt IV SA/Wa 1470/13 Sąd błędnie oznaczył zakres, stwierdzonej nieważności uchwały, odwołując się do § 2, § 4, § 5 ust. 2, § 16 ust. 5 oraz § 18 ust. 1 i 3 tej uchwały, zamiast do załącznika tej uchwały, stanowiącego Regulamin utrzymania czystości i porządku na terenie gminy C.
Omyłka ta jest oczywista, ponieważ to, że Sąd orzekł o nieważności § 2, § 4, § 5 ust. 2, § 16 ust. 5 oraz § 18 ust. 1 i 3 załącznika tej uchwały, a nie o nieważności samej uchwały, wynika z treści skargi oraz z całości akt sądowych i administracyjnych, a zwłaszcza z uzasadnienia wydanego w dniu 18 października 2013 r. wyroku. Przedmiotem rozpoznania w niniejszej sprawie były nie tyle zapisy samej uchwały ( zawierającej tylko 4 paragrafy) a uregulowania ujęte w załączniku do niej stanowiącym Regulamin utrzymania czystości i porządku na terenie gminy C., określającym normy zachowania się mieszkańców gminy C.
Mając na uwadze powyższe okoliczności faktyczne Sąd postanowił z urzędu dokonać sprostowania sentencji wyroku na podstawie art. 156 § 1 p.p.s.a dlatego orzekł, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło