IV SA/Wa 1479/13

PostanowienieWSA w Warszawie2014-03-25

Skład orzekający: Anna Szymańska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron, gdy istnieje możliwość rozwiązania sporu w postępowaniu pozasądowym?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron, jeśli obie strony wyrażą na to zgodę. Wniosek taki może być złożony w każdym czasie, a jego uwzględnienie jest celowe, zwłaszcza gdy istnieje możliwość polubownego rozwiązania sporu. Po zawieszeniu postępowania, może ono zostać podjęte na wniosek którejkolwiek ze stron po upływie trzech miesięcy, a w przypadku braku wniosku o podjęcie w ciągu trzech lat, postępowanie ulega umorzeniu.
Stan faktyczny
Przedmiotem skargi H. M. i A. W. była uchwała Rady Gminy J. z dnia [...] sierpnia 2008 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Na rozprawie w dniu 23 stycznia 2014 r. skarżąca A. W. oraz pełnomocnik organu wnieśli o zawieszenie postępowania sądowego. A. W. złożyła również pełnomocnictwo do reprezentowania H. M. w tej sprawie.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Sędzia WSA – Anna Szymańska po rozpoznaniu w dniu 25 marca 2014r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. M. i A. W. na uchwałę Rady Gminy J. z dnia [...] sierpnia 2008 r. nr [...] w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego postanawia: - zawiesić postępowanie sądowe. Przedmiotem skargi H. M. i A. W. jest uchwała Rady Gminy J. z [...] sierpnia 2008r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy J. Na rozprawie w dniu 23 stycznia 2014 r. skarżąca – A. W. oraz pełnomocnik organu – r.pr. M. K. wnieśli o zawieszenie postępowania w niniejszej sprawie. A. W. oświadczyła jednocześnie, że wniosek o zawieszenie postępowania składa w imieniu H. M. i zobowiązała się do złożenia pełnomocnictwa uprawniającego ją do występowania w tym postępowaniu w charakterze pełnomocnika H. M. W dniu 24 marca 2014r. wpłynęło do Sądu pełnomocnictwo udzielone przez H. M., uprawniające A. W. do m.in. do reprezentowania H. M. w niniejszej sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270, ze zm.; zwanej dalej P.p.s.a.), sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. Wniosek o zawieszenie postępowania strony mogą złożyć w każdym czasie na piśmie bądź do protokołu na rozprawie. Warunkiem pozytywnego załatwienia wniosku jest zgoda wszystkich stron postępowania na taki sposób załatwienia sprawy. Sąd stwierdza, że spełnione zostały warunki do zawieszenia postępowania określone w art. 126 P.p.s.a., gdyż obie strony zgodziły się na zwieszenie postępowanie sądowego. Wydanie takiego rozstrzygnięcia Sąd uznał za celowe biorąc pod uwagę okoliczność podaną przez strony postępowania tj. możliwość rozwiązania sporu w postępowania pozasądowym. Jednocześnie Sąd informuje, że stosownie do treści art. 129 P.p.s.a. w razie zawieszenia postępowania na zgodny wniosek stron sąd postanowi podjąć postępowanie na wniosek którejkolwiek z nich, nie wcześniej niż po upływie trzech miesięcy od zawieszenia postępowania. Jeżeli wniosek o podjęcie postępowania nie zostanie zgłoszony w ciągu trzech lat od daty postanowienia o zawieszeniu, Sąd umorzy zawieszone postępowanie sądowe (art. 130 § 1 P.p.s.a.). Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 126 P.p.s.a. orzeczono, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło