IV SA/Wa 1486/15
PostanowienieWSA w Warszawie2015-12-10
Skład orzekający: Sędzia WSA Tomasz Wykowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowania sądowoadministracyjnego, sąd jest zobowiązany do zawieszenia postępowania?Ratio decidendi
Sąd jest zobowiązany do zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego z urzędu, gdy nastąpi śmierć strony, zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Zawieszenie trwa do czasu zgłoszenia się następców prawnych zmarłego lub ustanowienia kuratora spadku.Stan faktyczny
Strony wniosły skargę na decyzję Wojewody dotyczącą zwrotu wywłaszczonej nieruchomości i odszkodowania. Uczestnik postępowania poinformował o śmierci jednej z uczestniczek postępowania i braku przeprowadzonego postępowania spadkowego. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Tomasz Wykowski po rozpoznaniu w dniu 10 grudnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skarg W. T., A. M. i T. M. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lutego 2015 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości postanawia zawiesić postępowanie sądowe.
W. T., A. M. i T. M. wnieśli do Sądu skargę na decyzję Wojewody [...] z [...] lutego 2015 r. w przedmiocie zwrotu nieruchomości położonej w W. przy ul. [...] oznaczonej w ewidencji gruntów jako działki o numerach [...], [...], [...], [...], [...] z obrębu [...] o powierzchni 4339 m2 na rzecz spadkobierców jej poprzednich właścicieli i zwrotu zwaloryzowanego odszkodowania otrzymanego przy wywłaszczeniu.
Uczestnik postępowania J. K., na rozprawie 16 listopada 2015 r. oświadczył, że uczestniczka postępowania L. K. zmarła [...] września 2015 r. Pismem z 19 listopada 2015 r. złożył w Sądzie odpisu aktu zgonu L. K. i poinformował, że dotychczas nie zostało przeprowadzone postępowanie spadkowe.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) dalej "p.p.s.a.", sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela.
Powyższa przesłanka zaistniała w rozpoznawanej sprawie.
Ze znajdującego się w aktach sprawy skróconego odpisu aktu zgonu wynika. że uczestniczka postępowania L. K. zmarła [...] września 2015 r. Przedmiot niniejszego postępowania nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego (art.124 § 3 p.p.s.a.).
Sąd, stosownie do treści art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a. zobligowany był więc do zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego, do dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo do dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku (art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a.).
Zaznaczyć należy, że w myśl art. 130 § 1 pkt 3 p.p.s.a., sąd umarza zawieszone postępowanie w razie śmierci strony, po upływie pięciu lat od dnia wydania postanowienia o zawieszeniu postępowania z tej przyczyny.
Mając powyższe na uwadze, na mocy art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło